Jeremías 17:22 - Biblia Martin Nieto22 No saquéis carga de vuestras casas en día de sábado ni hagáis trabajo alguno. Santificad el día del sábado como yo lo ordené a vuestros padres. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 196022 Ni saquéis carga de vuestras casas en el día de reposo, ni hagáis trabajo alguno, sino santificad el día de reposo, como mandé a vuestros padres. Féach an chaibidilBiblia Nueva Traducción Viviente22 No trabajen en el día de descanso, sino hagan que sea un día sagrado. Yo les di este mandato a sus antepasados, Féach an chaibidilBiblia Católica (Latinoamericana)22 No salgan cargados ese día, ni hagan trabajo alguno, sino que santifiquen el día sábado como se lo mandé a sus padres. Féach an chaibidilLa Biblia Textual 3a Edicion22 Tampoco saquéis cargas de vuestras casas en el día del shabbat ni hagáis trabajo alguno, sino santificad el día del shabbat, como lo ordené a vuestros padres Féach an chaibidilBiblia Serafín de Ausejo 197522 No saquéis cargas de vuestras casas el día del sábado ni hagáis trabajo alguno, sino que debéis santificar el día del sábado, como ordené a vuestros padres, Féach an chaibidil |