Hebreos 7:2 - Biblia Martin Nieto

² y a quien Abrahán dio la décima parte de todo;

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

² a quien asimismo dio Abraham los diezmos de todo; cuyo nombre significa primeramente Rey de justicia, y también Rey de Salem, esto es, Rey de paz;

Biblia Nueva Traducción Viviente

² Después Abraham tomó la décima parte de todo lo que había capturado en la batalla y se la dio a Melquisedec. El nombre Melquisedec significa «rey de justicia», y rey de Salem significa «rey de paz».

Biblia Católica (Latinoamericana)

² y Abrahán le dio la décima parte de todo el botín. El nombre de Melquisedec significa 'rey de justicia', y además era rey de Salem, o sea, 'rey de paz'.

La Biblia Textual 3a Edicion

² al cual Abraham dio el diezmo de todas° las cosas), primero se interpreta rey de justicia, y luego, rey de Salem, es decir, rey de paz;

Biblia Serafín de Ausejo 1975

² Abrahán, a su vez, le hizo partícipe del diezmo de todo. En primer lugar, Melquisedec significa 'rey de justicia'; pero, además, es rey de Salem, lo cual quiere decir 'rey de paz'.

Hebreos 7:2 Tagairtí Cros

Génesis 28:22

y esta piedra que he levantado a modo de estela será un santuario; de todo lo que me des te devolveré puntualmente la décima parte'.

2 Samuel 23:3

El Dios de Jacob ha hablado, la roca de Israel me ha dicho: el que gobierna a los hombres con justicia, el que gobierna con temor de Dios,

2 Samuel 8:15

David reinó sobre todo Israel, y administró rectamente la justicia a todo su pueblo.

1 Crónicas 22:9

Tendrás un hijo, que será hombre de paz con todos los enemigos de alrededor. Salomón será su nombre; yo concederé paz y tranquilidad a Israel durante los días de su vida.

Salmos 72:7

En sus días triunfará la justicia y habrá una paz firme hasta que falte la luna;

Levítico 27:32

Uno de cada diez animales del ganado mayor y menor será consagrado al Señor.

Miqueas 5:5

Ellos pastorearán a Asiria con la espada y el país de Nemrod con el acero. Ellos nos librarán del asirio cuando invada nuestra tierra y ponga el pie en nuestro suelo.

Números 18:21

Yo doy como herencia a los hijos de Leví todos los diezmos de Israel en compensación de los servicios que prestan en la tienda de la reunión.

Mateo 1:23

La Virgen concebirá y dará a luz un hijo, y le pondrán por nombre Emanuel,

Lucas 2:14

'Gloria a Dios en el cielo y paz en la tierra a los hombres que él ama'.

Romanos 3:26

pero al presente la pone más aún demostrando que él es justo y es quien justifica al que tiene fe en Jesús.

Hebreos 7:1

En efecto, este Melquisedec, rey de Salén, sacerdote del Dios altísimo, que salió al encuentro de Abrahán cuando éste volvía de la derrota de los reyes, y le bendijo,

Hebreos 7:3

aparece sin padre, sin madre y sin antepasados; no se conoce ni su nacimiento ni su muerte; a semejanza del Hijo de Dios, permanece sacerdote para siempre.

1 Samuel 8:15

Os cobrará los diezmos de vuestras mieses y de vuestras viñas para dárselos a sus eunucos y oficiales.

1 Samuel 8:17

Os exigirá el diezmo de vuestros rebaños, y vosotros mismos seréis sus esclavos.