Hebreos 3:14 - Biblia Martin Nieto

¹⁴ Porque hemos llegado a ser partícipes de Cristo, si seguimos manteniendo inquebrantable hasta el fin nuestra fe inicial.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁴ Porque somos hechos participantes de Cristo, con tal que retengamos firme hasta el fin nuestra confianza del principio,

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁴ Pues, si somos fieles hasta el fin, confiando en Dios con la misma firmeza que teníamos al principio, cuando creímos en él, entonces tendremos parte en todo lo que le pertenece a Cristo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁴ Hemos pasado a ser solidarios de Cristo, pero con tal de que mantengamos hasta el fin nuestra convicción del principio.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁴ Porque hemos llegado a ser partícipes del Mesías con tal que retengamos firme hasta el fin el fundamento,°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁴ Porque hemos sido asociados a Cristo, a condición de que mantengamos firme hasta el final la confianza del principio.

Hebreos 3:14 Tagairtí Cros

Romanos 11:17

Ahora bien, si algunas ramas fueron desgajadas, y tú, siendo olivo silvestre, fuiste injertado en ellas e incorporado a la raíz y a la pingüe savia del olivo,

Romanos 11:22

Ten presente la bondad y la severidad de Dios: severidad para con los caídos; bondad para contigo, con tal que permanezcas en esa bondad; pues, de lo contrario, también tú serás cortado.

1 Corintios 1:30

Por él vosotros estáis en Cristo Jesús, el cual de parte de Dios se ha hecho para nosotros sabiduría, justicia, santificación y redención,

1 Corintios 10:17

Puesto que sólo hay un pan, todos formamos un solo cuerpo, pues todos participamos del mismo pan.

1 Corintios 9:23

Todo lo hago por el evangelio, para participar de sus bienes.

Efesios 3:6

Este secreto consiste en que los paganos comparten la misma herencia con los judíos, son miembros del mismo cuerpo y, en virtud del evangelio, participan de la misma promesa en Jesucristo.

Deuteronomio 1:35

Ni un solo hombre de esta generación perversa verá esta buena tierra que yo juré dar a vuestros padres,

1 Timoteo 6:2

Los que tienen amos creyentes, que no les falten al respeto por ser hermanos en la fe; al contrario, sírvanles mejor, puesto que los que reciben sus servicios son creyentes y hermanos muy queridos. Esto es lo que has de enseñar e inculcar.

Hebreos 11:1

La fe es la garantía de las cosas que se esperan, la prueba de aquellas que no se ven.

Hebreos 12:10

Nuestros padres nos educaron lo mejor que pudieron para un tiempo limitado, mientras que Dios lo hace para nuestro verdadero provecho, para comunicarnos su propia santidad.

Hebreos 3:1

Por eso, hermanos, miembros del pueblo de Dios, partícipes de una vocación celeste, considerad al apóstol y sumo sacerdote de la fe que profesamos, a Jesús,

Hebreos 3:6

Cristo, por el contrario, lo ha sido en calidad de Hijo, al frente de su casa. Y su casa somos nosotros, con tal que permanezcamos inquebrantables hasta el fin, confesando valientemente nuestra fe y confiados en la esperanza que tenemos.

Hebreos 6:11

Deseamos solamente que cada uno de vosotros demuestre el mismo empeño por guardar intacta hasta el fin vuestra esperanza,

Hebreos 6:4

Los que una vez fueron iluminados, que gustaron el don celeste, que fueron hechos partícipes del Espíritu Santo,

1 Pedro 4:13

al contrario, alegraos de participar en los sufrimientos de Cristo, para que, asimismo, os podáis alegrar gozosos el día en que se manifieste su gloria.

1 Pedro 5:1

A los presbíteros que hay entre vosotros los exhorto yo, presbítero también, testigo de los sufrimientos de Cristo y participante en la gloria que habrá de manifestarse en el futuro:

1 Juan 1:3

eso que hemos visto y oído, os lo anunciamos para que estéis unidos con nosotros, como lo estamos nosotros con el Padre y con su Hijo Jesucristo.