Génesis 34:13 - Biblia Martin Nieto

¹³ Los hijos de Jacob respondieron a Siquén y a Jamor, su padre, con engaño, por haber deshonrado a su hermana Dina.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹³ Pero respondieron los hijos de Jacob a Siquem y a Hamor su padre con palabras engañosas, por cuanto había amancillado a Dina su hermana.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹³ Pero como Siquem había deshonrado a la hermana de ellos, Dina, los hijos de Jacob respondieron con engaño a Siquem y a Hamor, su padre.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹³ Los hijos de Jacob respondieron a Siquem y a su padre Hamor. Les hablaron con engaño, porque Siquem había deshonrado a Dina, su hermana, y les dijeron:

La Biblia Textual 3a Edicion

¹³ Los hijos de Jacob respondieron con doblez a Siquem y a Hamor su padre, pues había violado° a su hermana Dina.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹³ Los hijos de Jacob respondieron dolosamente a Siquén y a su padre Jamor, por haber deshonrado aquél a su hermana Dina.

Génesis 34:13 Tagairtí Cros

Génesis 34:12

Imponedme una dote alta y grandes regalos; os daré lo que me digáis, pero dadme la joven por mujer'.

Génesis 34:14

Les dijeron: 'Nosotros no podemos hacer cosa semejante: dar nuestra hermana a un hombre incircunciso, pues eso sería para nosotros un oprobio.

Job 13:4

Vosotros no sois más que charlatanes, médicos de quimeras todos juntos.

Job 13:7

¿Creéis defender a Dios con palabras inicuas y su causa con razones mentirosas?

Salmos 12:2

Auxilio, Señor, que ya no hay hombres fieles, la lealtad ya no existe entre los hombres;

Proverbios 12:13

Por las faltas de sus labios se enreda el criminal, el justo se libra de la tribulación.

Isaías 59:13

ser unos traidores, olvidarnos del Señor, apostatar de nuestro Dios, hablar de opresión y de rebelión, tramar planes para engañar a los demás.

Miqueas 7:2

La lealtad ha desaparecido del país, no queda un hombre justo. Todos acechan para verter sangre; el hermano a su hermano para ponerle trampas.

Mateo 28:13

advirtiéndoles: 'Decid que sus discípulos fueron de noche y lo robaron mientras dormíais.

Romanos 12:19

Queridos míos, no os toméis la justicia por vuestra mano; dejad que sea Dios el que castigue, como dice la Escritura: Yo haré justicia, yo daré a cada cual su merecido.

1 Tesalonicenses 5:15

Procurad que nadie vuelva a otro mal por mal; tened siempre por meta el bien, tanto entre vosotros como para los demás.

Jueces 15:3

Sansón le dijo: 'Ahora sí que soy inocente del mal que voy a hacer a los filisteos'.