Génesis 33:19 - Biblia Martin Nieto

¹⁹ Compró después a los hijos de Jamor, padre de Siquén, por cien monedas de plata, el trozo de campo donde había levantado su tienda,

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁹ Y compró una parte del campo, donde plantó su tienda, de mano de los hijos de Hamor padre de Siquem, por cien monedas.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁹ La parcela donde acampó la compró a la familia de Hamor, el padre de Siquem, por cien monedas de plata.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁹ Compró por cien monedas de plata a los hijos de Hamor, que era padre de Siquem, el pedazo de tierra en que había instalado sus tiendas.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁹ Y allí donde había plantado su tienda, compró la parcela del campo° de mano de los hijos de Hamor, padre de Siquem, por cien monedas.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁹ Compró a los hijos de Jamor, padre de Siquén, por cien monedas, la parcela de tierra donde había levantado su tienda.

Génesis 33:19 Tagairtí Cros

Génesis 23:13

y habló así a Efrón en presencia del pueblo: 'Escúchame, por favor; yo te doy el precio del campo; tómalo de mi mano y sepultaré en él a mi difunta'.

Génesis 23:15

'Señor, escúchame; una tierra de cuatrocientas monedas de plata, ¿qué es para ti ni para mí?'.

Génesis 33:20

y levantó allí un altar que llamó 'Él', Dios de Israel.

Juan 4:5

Llegó a un pueblo llamado Sicar, junto a la heredad que Jacob dio a su hijo José.

Hechos 7:16

Sus cuerpos fueron trasladados a Siquén y puestos en el sepulcro que Abrahán había comprado con dinero a los hijos de Jamot.

Josué 24:32

Los huesos de José, que los israelitas habían traído de Egipto, fueron sepultados en Siquén, en la parte del campo que Jacob había comprado por cien monedas de plata a los hijos de Jamor, padre de Siquén, y que pasó a ser propiedad de los hijos de José.

Jueces 9:28

Entonces Gaal, hijo de Obed, dijo: '¿Qué es Abimelec y quién es Siquén para que debamos ser sus siervos? ¿No sirvió el hijo de Yerubaal y Zebul, su lugarteniente, a las gentes de Jamor, padre de Siquén? ¿Por qué, entonces, debemos servirles nosotros?