Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Génesis 31:47 - Biblia Martin Nieto

47 Y Labán lo llamó Yegar Sahadutá, mientras que Jacob lo llamó Galaad.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

47 Y lo llamó Labán, Jegar Sahaduta; y lo llamó Jacob, Galaad.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

47 Con el fin de conmemorar el suceso, Labán llamó a aquel lugar Jegar-sahaduta (que significa «montículo del testimonio» en arameo), y Jacob lo llamó Galaad (que significa «montículo del testimonio» en hebreo).

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

47 Labán lo llamó Yegar-Saaduta, pero Jacob lo llamó Galed.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

47 Y Labán lo llamó Yegar-sajadutah,° y Jacob lo llamó Galaad.°

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

47 Labán lo llamó Yegar sahadutá, y Jacob le dio el nombre de Galed.

Féach an chaibidil Cóip




Génesis 31:47
4 Tagairtí Cros  

y dijo a su gente: 'Recoged piedras'. Ellos recogieron piedras e hicieron un montón, y allí, sobre el montón, comieron.


Después fueron a Galaad y al país de los hititas, a Cades; pasaron a Dan, y desde Dan se volvieron hacia Sidón.


Precisamente por eso también nosotros, envueltos como estamos en una gran nube de testigos, debemos liberarnos de todo aquello que es un peso para nosotros y del pecado, que fácilmente nos seduce, y correr con perseverancia en la prueba que se nos propone,


Los de Rubén y los de Gad llamaron al altar 'Testimonio', porque dijeron: 'Es un testimonio para nosotros de que el Señor es Dios'.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí