Génesis 13:7 - Biblia Martin Nieto

⁷ Surgieron discordias entre los pastores de Abrán y los de Lot. (Cananeos y fereceos habitaban entonces en aquel país).

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁷ Y hubo contienda entre los pastores del ganado de Abram y los pastores del ganado de Lot; y el cananeo y el ferezeo habitaban entonces en la tierra.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁷ Entonces surgieron disputas entre los que cuidaban los animales de Abram y los que cuidaban los de Lot. (En aquel tiempo, también vivían en la tierra los cananeos y los ferezeos).

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁷ Hubo una pelea entre los pastores del rebaño de Abram y los de Lot. (Los cananeos y los ferezeos habitaban en el país en aquel tiempo).

La Biblia Textual 3a Edicion

⁷ Y hubo disputa entre los pastores del ganado de Abram y los pastores del ganado de Lot. (En aquel tiempo el cananeo y el ferezeo habitaban en el país).

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁷ Se produjeron disputas entre los pastores del ganado de Abrán y los pastores del ganado de Lot. Por entonces los cananeos y los perizeos habitaban en el país.

Génesis 13:7 Tagairtí Cros

Génesis 10:19

su territorio se extendió desde Sidón, en dirección de Guerar, hasta Gaza; luego en dirección de Sodoma, Gomorra, Adama y Seboín, hasta Lesa.

Génesis 12:6

Abrán atravesó el país hasta el lugar de Siquén, hasta la encina de Moré. Los cananeos habitaban entonces en el país.

Génesis 21:25

Pero Abrahán tuvo que llamar la atención a Abimelec porque sus criados se habían apoderado con violencia de un pozo.

Génesis 26:20

Los pastores de Guerar riñeron con los de Isaac diciendo: 'Este pozo es nuestro'. Él llamó a este pozo Éseq, porque había habido riña por él.

Génesis 34:30

Jacob dijo a Simeón y Leví: 'Me habéis puesto en gran aprieto, haciéndome odioso a los hombres de esta tierra, a los cananeos y a los fereceos. Yo cuento con pocos hombres; ellos se unirán, me vencerán y seré aniquilado yo con toda mi casa'.

Génesis 46:34

responderéis: Tus siervos se han ocupado de ganado desde su juventud hasta ahora, como antes nuestros padres. Así podréis quedaros a vivir en la región de Gosen, porque los egipcios detestan a los pastores'.

Nehemías 5:9

Y yo continué: 'No está bien lo que hacéis. ¿No sería mejor que caminarais en el temor de vuestro Dios, para no ser la burla de nuestros enemigos los paganos?

Éxodo 2:17

llegaron unos pastores y las echaron de allí. Entonces Moisés se levantó, salió en defensa de las jóvenes y abrevó su rebaño.

Proverbios 20:3

Es un honor para el hombre evitar las contiendas, pero todo insensato se da a la disputa.

Marcos 3:25

Y si una casa está dividida contra sí misma, esa casa no puede subsistir.

1 Corintios 3:3

pues aún sois carnales. Desde el momento que hay envidias y discordias entre vosotros, ¿no es porque aún sois carnales y vivís a lo humano?

Gálatas 5:20

idolatría, supersticiones, enemistades, disputas, celos, iras, litigios, divisiones, partidismos,

Colosenses 4:5

Portaos sabiamente con los de afuera, aprovechando las ocasiones propicias.

1 Tesalonicenses 4:12

Así llevaréis una vida honrada a los ojos de los de fuera y no tendréis necesidad de nadie.

Tito 3:3

Nosotros también en otro tiempo fuimos unos locos, desobedientes, descarriados, esclavos de toda clase de concupiscencias y placeres, malos y envidiosos, odiados de todos y odiándonos mutuamente unos a otros.

Santiago 3:16

pues donde hay envidia y espíritu de contradicción, allí hay desorden y toda clase de obras malas.

Santiago 4:1

¿De dónde vienen las luchas y los litigios entre vosotros? ¿No provienen acaso de vuestras pasiones, que luchan en vuestros miembros?

1 Pedro 2:12

Comportaos ejemplarmente en medio de los paganos, para que lo mismo que os calumnian como malhechores, al ver vuestras buenas obras glorifiquen a Dios el día que venga a visitarlos.