Gálatas 2:13 - Biblia Martin Nieto

¹³ los otros judíos creyentes le imitaron en la misma hipocresía, incluso el mismo Bernabé.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹³ Y en su simulación participaban también los otros judíos, de tal manera que aun Bernabé fue también arrastrado por la hipocresía de ellos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹³ Como resultado, otros creyentes judíos imitaron la hipocresía de Pedro, e incluso Bernabé se dejó llevar por esa hipocresía.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹³ Los demás de raza judía lo siguieron en este doble juego, y hasta Bernabé se dejó arrastrar en esta falsedad.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹³ Y los demás judíos se unieron a él en su insinceridad, de tal manera que hasta Bernabé fue arrastrado por la hipocresía de ellos.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹³ Y los demás judíos cayeron [también] con él en la simulación, de tal manera que hasta Bernabé fue arrastrado por ellos al disimulo.

Gálatas 2:13 Tagairtí Cros

Génesis 27:24

Pero todavía insistió: '¿Eres tú de verdad mi hijo Esaú?'. Y respondió: 'Sí, yo soy'.

2 Samuel 16:19

En segundo lugar, ¿a quién me pongo a servir? ¿No es a su hijo? Como estuve al servicio de tu padre, así estaré a tu servicio'.

Job 15:12

¡Cómo te arrebata la pasión, qué torcida es tu mirada,

Eclesiastés 10:1

Una mosca muerta estropea un frasco de perfume; un poco de locura pesa más que la sabiduría y el honor.

Eclesiastés 7:20

No hay hombre justo en la tierra que haga el bien sin pecar nunca.

Mateo 23:28

Así también vosotros por fuera parecéis justos ante los hombres, pero por dentro estáis llenos de hipocresía y de crímenes.

Hechos 4:36

José, llamado por los apóstoles Bernabé - que significa hijo de la consolación-, levita, chipriota de nación,

1 Corintios 12:2

Sabéis bien que cuando erais paganos os dejabais arrastrar irresistiblemente por los ídolos mudos.

1 Corintios 15:33

No os dejéis engañar: 'Las malas compañías corrompen las buenas costumbres'.

1 Corintios 5:6

La cosa no es para que os sintáis orgullosos. ¿No sabéis que un poco de levadura hace fermentar toda la masa?

1 Corintios 8:9

Pero procurad que vuestra libertad no sirva de escándalo a los débiles en la fe.

Gálatas 2:1

Al cabo de catorce años, volví a Jerusalén con Bernabé, llevando también a Tito.

Gálatas 2:9

y Santiago, Pedro y Juan, que eran considerados como columnas, reconocieron que Dios me ha dado este privilegio, y nos dieron la mano a mí y a Bernabé en señal de que estaban de acuerdo en que nosotros nos dedicáramos a los paganos

Efesios 4:14

para que no seamos niños vacilantes y no nos dejemos arrastrar por ningún viento de doctrina al capricho de gente astuta que induce al error;

Hebreos 13:9

No os dejéis engañar por doctrinas distintas y extrañas; porque es mejor afianzar el corazón con la gracia que con alimentos que no son de provecho alguno para quienes se aferran a ellos.