Éxodo 25:14 - Biblia Martin Nieto

¹⁴ y las pasarás por los anillos de los lados del arca para llevarla por medio de ellas.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁴ Y meterás las varas por los anillos a los lados del arca, para llevar el arca con ellas.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁴ Mete las varas por los anillos que están a los costados del arca para transportarla.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁴ Las pasarás por los anillos que están a los lados del Arca para llevarla.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁴ y meterás las varas por las argollas, a los lados del Arca, para cargar el Arca con ellas.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁴ y los introducirás por las anillas de los lados del arca para poder transportarla.

Éxodo 25:14 Tagairtí Cros

1 Crónicas 15:15

Los levitas transportaron el arca apoyando las barras sobre sus hombros, como lo había prescrito Moisés, por orden del Señor.

1 Crónicas 15:2

Entonces dijo: 'El arca de Dios no puede ser transportada más que por los levitas, pues el Señor los ha elegido para transportar el arca y estar perpetuamente a su servicio'.

Éxodo 25:13

Harás unas barras de madera de acacia, que recubrirás de oro,

Éxodo 25:15

Las barras estarán siempre en los anillos y no se sacarán de ellos.

Éxodo 25:27

Los anillos estarán por debajo de la moldura para pasar por ellos las barras con que ha de ser llevada.

Éxodo 25:28

Las barras para llevar la mesa las harás de madera de acacia, que recubrirás de oro.

Éxodo 30:4

Le harás dos anillos de oro por debajo de la moldura, a sus dos flancos, para pasar por ellos las barras con que será transportado.

Josué 6:6

Josué, hijo de Nun, llamó a los sacerdotes y les dijo: 'Tomad el arca de la alianza, y que siete sacerdotes lleven siete trompetas de cuerno de carnero delante del arca del Señor'.