Esdras 4:18 - Biblia Martin Nieto

¹⁸ La carta que me enviasteis ha sido leída puntualmente en mi presencia.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁸ La carta que nos enviasteis fue leída claramente delante de mí.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁸ »La carta que me enviaron fue traducida y leída en mi presencia.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁸ La carta que me enviaron ha sido leída delante de mí punto por punto.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁸ la carta que nos enviasteis ha sido leída con claridad ante mí;

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁸ Ha sido leída en mi presencia, palabra por palabra, la carta que nos habéis enviado.

Esdras 4:18 Tagairtí Cros

Esdras 4:17

El rey envió esta respuesta: 'Al gobernador Rejún, al secretario Simsay y a sus demás colegas residentes en Samaría y en los demás lugares de Transeufratina: ¡Salud!

Esdras 4:19

Ordené que se investigara, y se ha comprobado efectivamente que esa ciudad se ha rebelado desde tiempos antiguos contra los reyes, y que en ella se han fomentado revueltas e insurrecciones;

Nehemías 8:8

Y Esdras leyó el libro de la ley de Dios, traduciendo y explicando el sentido. Así se pudo entender lo que se leía.