Eclesiastés 10:15 - Biblia Martin Nieto

¹⁵ El trabajo del tonto fatiga, porque ni siquiera sabe ir a la ciudad.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁵ El trabajo de los necios los fatiga; porque no saben por dónde ir a la ciudad.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁵ Los necios se agotan tanto con un poco de trabajo que ni siquiera saben cómo regresar a su casa.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁵ El tonto se agota pronto: no sabe ni siquiera el camino a la ciudad.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁵ El trabajo de los necios los fatiga tanto, Que ni saben cómo ir a la ciudad.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁵ El trabajo cansa al necio: no sabe ir a la ciudad.

Eclesiastés 10:15 Tagairtí Cros

Salmos 107:4

Andaban errantes por el desierto solitario sin encontrar camino de ciudad habitada;

Salmos 107:7

Los puso en el camino justo y llegaron a ciudad habitada.

Eclesiastés 10:10

Si el hacha se embota y no se la afila, hay que multiplicar los esfuerzos; pero la sabiduría procura el éxito.

Eclesiastés 10:14

El tonto multiplica las palabras. El hombre ignora el pasado; y ¿quién puede indicarle lo que sucederá después?

Eclesiastés 10:16

Ay de ti, tierra, que tienes por rey un niño, y cuyos príncipes banquetean desde la mañana!

Eclesiastés 10:3

Y cuando el tonto se pone en camino, le falta la cordura y va diciendo a todo el mundo que es tonto.

Isaías 55:2

¿Por qué gastáis vuestro dinero en lo que no es pan, y vuestro salario en lo que no llena? Escuchadme bien, y comeréis cosas buenas; y os deleitaréis con manjares exquisitos.

Isaías 57:1

Perece el justo, y nadie se preocupa por ello. Los hombres piadosos son arrebatados, y nadie advierte que a causa del mal es arrebatado el justo

Habacuc 2:6

Pero todos éstos se burlarán de él diciéndole con mordaz ironía: ¡Ay de quien multiplica lo que no es suyo -¿hasta cuándo?-, y se carga de un montón de prendas!