Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





2 Samuel 24:6 - Biblia Martin Nieto

6 Después fueron a Galaad y al país de los hititas, a Cades; pasaron a Dan, y desde Dan se volvieron hacia Sidón.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

6 Después fueron a Galaad y a la tierra baja de Hodsi; y de allí a Danjaán y a los alrededores de Sidón.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

6 después a Galaad en la tierra de Tahtim-hodsi y a Danjaán y hasta Sidón.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

6 después llegaron a Galaad, al territorio de los hititas, a Cadés y de allí a Dan. Recorrieron los alrededores en dirección a Sidón,

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

6 Después fueron a Galaad y a la tierra de Tahtim-hodsi,° y de allí a Dan-jaán y a los alrededores de Sidón.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

6 Fueron luego a Galaad y al país de los hititas, en Cades. Llegaron hasta Dan y se volvieron en dirección de Sidón.

Féach an chaibidil Cóip




2 Samuel 24:6
10 Tagairtí Cros  

Canaán engendró a Sidón, su primogénito; luego a Het,


Huyó con todo lo que tenía, atravesó el río y partió en dirección a los montes de Galaad.


Los hijos de Rubén y los hijos de Gad tenían grandes y numerosos rebaños. Cuando vieron que la tierra de Yazer y la de Galaad eran lugares muy aptos para la ganadería,


Los hijos de Maquir, hijo de Manasés, marcharon contra Galaad, la conquistaron y expulsaron a los amorreos que se encontraban allí.


El Señor los entregó en manos de Israel, que los derrotó y los persiguió hasta Sidón la Grande y hasta Misrefot, al occidente, y hasta el valle de Mispá, al oriente. Los derrotó de tal forma que no quedó ni un superviviente.


Abdón, Rejob, Jamón y Caná, hasta Sidón la Grande;


Pero como este territorio les resultaba estrecho, los de la tribu de Dan subieron a atacar a Lesén, la tomaron y la pasaron a filo de espada; la ocuparon y se establecieron en ella. La llamaron Lesén-Dan, del nombre de Dan, su padre.


Tampoco Aser pudo echar de Aco, Sidón, Majaleb, Afec y Rejob a los cananeos,


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí