2 Samuel 24:6 - La Biblia Textual 3a Edicion

⁶ Después fueron a Galaad y a la tierra de Tahtim-hodsi,° y de allí a Dan-jaán y a los alrededores de Sidón.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁶ Después fueron a Galaad y a la tierra baja de Hodsi; y de allí a Danjaán y a los alrededores de Sidón.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁶ después a Galaad en la tierra de Tahtim-hodsi y a Danjaán y hasta Sidón.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁶ después llegaron a Galaad, al territorio de los hititas, a Cadés y de allí a Dan. Recorrieron los alrededores en dirección a Sidón,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁶ Fueron luego a Galaad y al país de los hititas, en Cades. Llegaron hasta Dan y se volvieron en dirección de Sidón.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁶ Después vinieron a Galaad, y a la tierra baja de Absi; y de allí vinieron a Danjaán y alrededor de Sidón.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁶ Luego fueron a Galaad, y de allí a Cadés, que está en el país de los hititas. Después fueron a Dan, y de allí dieron la vuelta hasta llegar a Sidón.

2 Samuel 24:6 Tagairtí Cros

Génesis 10:15

Y Canaán engendró a Sidón, su primogénito, y a Het,

Génesis 31:21

Y huyó él con todo lo que tenía, y levantándose, vadeó el Río° y se dirigió hacia el monte de Galaad.

Números 32:1

Los hijos de Rubén y los hijos de Gad poseían numerosos y muy importantes rebaños, y vieron que la tierra de Jazer y la tierra de Galaad era un lugar apropiado para el ganado.

Números 32:39

Fueron también los hijos de Maquir ben Manasés a Galaad y la capturaron, y desposeyeron a los amorreos que estaban en ella.

Josué 11:8

Y YHVH los entregó en mano de Israel, el cual los hirió y los persiguió hasta Sidón- rabah, hasta Misrefot-maim y hasta el llano de Mizpa hacia el oriente; y los atacaron hasta no dejarles sobreviviente.

Josué 19:28

a Ebrón,° a Rejob, a Hamón y a Caná, hasta la Gran Sidón.

Josué 19:47

Pero el límite de los hijos de Dan se amplió, pues subieron y atacaron a Lesem, la conquistaron y la pasaron a filo de espada, luego la ocuparon y se establecieron en ella; y a Lesem la llamaron Dan, por el nombre de su ancestro Dan.°

Jueces 1:31

Tampoco Aser expulsó a los que habitaban en Aco, ni a los que habitaban en Sidón, en Ahlab, en Aczib, en Helba, en Afec y en Rehod.