Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





2 Crónicas 12:14 - Biblia Martin Nieto

14 Obró mal, pues su corazón estuvo alejado del Señor.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

14 E hizo lo malo, porque no dispuso su corazón para buscar a Jehová.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

14 Fue un rey malvado, porque no buscó al Señor con todo el corazón.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

14 Roboam hizo lo que era malo, porque no se había dedicado a buscar a Yavé.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

14 E hizo lo malo, porque no dispuso su corazón para buscar a YHVH.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

14 Roboán hizo lo que es malo, porque no dispuso su corazón para ir en busca de Yahveh.

Féach an chaibidil Cóip




2 Crónicas 12:14
17 Tagairtí Cros  

Judá hizo lo que es malo a los ojos del Señor, y provocaron su enojo con los pecados que cometieron, más que lo hicieron sus padres.


Señor, Dios de Abrahán, Isaac e Israel, nuestros padres, conserva para siempre en tu pueblo estos sentimientos y disposiciones y orienta sus corazones hacia ti.


Los fieles seguidores del Señor, de todas las tribus de Israel, siguieron el ejemplo de los sacerdotes y levitas, y se fueron a Jerusalén para ofrecer sacrificios al Señor, Dios de sus padres.


No obstante, algo bueno hay en ti, pues has destruido las imágenes de Aserá y buscas a Dios de corazón'.


a los que buscan de todo corazón a Dios, el Señor, el Dios de sus padres, aun cuando no tengan la pureza necesaria para las cosas sagradas'.


Tendieron una red delante de mis pasos, yo bajé la cabeza; delante de mí cavaron una fosa y cayeron dentro de ella.


su corazón no estaba firmemente con él y no eran leales a su alianza.


no lleguen a ser como sus padres, una generación indócil y rebelde, generación cuyo corazón no fue constante, y cuyo espíritu fue desleal para con Dios.


No he hablado en secreto, en un rincón tenebroso de la tierra; no he dicho a la raza de Jacob: ¡Buscadme en el vacío! Yo, el Señor, predico la justicia y anuncio el derecho.


Vienen a ti en masa, mi pueblo se sienta delante de ti, escucha tus palabras; pero luego no las ponen en práctica, porque tienen en su boca la mentira y su corazón va tras la ganancia injusta.


'Pedid y se os dará; buscad y encontraréis; llamad y se os abrirá.


Por esto, queridos hermanos, manteneos firmes, inconmovibles, trabajando más y más en la obra del Señor, sabiendo que el Señor no dejará sin recompensa vuestro trabajo.


Estad alerta, permaneced firmes en la fe, sed hombres, sed fuertes.


¡Oh, si tuvieran siempre ese mismo corazón, siempre me temerían, guardarían mis mandamientos y serían felices ellos y sus hijos!


Entonces Samuel dijo a todo el pueblo de Israel: 'Si os convertís al Señor de todo corazón, quitad de en medio de vosotros los dioses extranjeros y las astartés; poned vuestros corazones en el Señor y servidle a él solo; entonces el Señor os librará de la mano de los filisteos'.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí