1 Reyes 8:11 - Biblia Martin Nieto

¹¹ de modo que los sacerdotes no pudieron continuar su servicio a causa de la nube, pues la gloria del Señor había llenado el templo.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹¹ Y los sacerdotes no pudieron permanecer para ministrar por causa de la nube; porque la gloria de Jehová había llenado la casa de Jehová.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹¹ Los sacerdotes no pudieron seguir con la celebración a causa de la nube, porque la gloriosa presencia del Señor llenaba el templo del Señor.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹¹ Los sacerdotes no pudieron continuar su servicio litúrgico debido a la nube, porque la Gloria de Yavé ocupaba toda la Casa de Yavé.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹¹ y los sacerdotes no pudieron continuar ministrando por causa de la nube, porque la gloria de YHVH había llenado la Casa de YHVH.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹¹ de manera que los sacerdotes no pudieron quedarse allí para su ministerio a causa de la nube, pues la gloria de Yahveh había llenado el templo de Yahveh.

1 Reyes 8:11 Tagairtí Cros

1 Reyes 8:10

Mientras los sacerdotes salían del santuario, una nube llenó el templo del Señor,

1 Reyes 8:12

Entonces Salomón exclamó: 'Tú, Señor, has dicho que vives en la nube oscura.

2 Crónicas 5:14

de modo que los sacerdotes no pudieron continuar su servicio a causa de la nube, pues la gloria del Señor había llenado el templo de Dios.

Salmos 90:16

manifiesta tus obras a tus siervos y tu esplendor a sus hijos.

Éxodo 29:43

En este lugar yo me encontraré con los israelitas, y quedará santificado por mi gloria.

Éxodo 40:34

Entonces la nube cubrió la tienda de la reunión, y la gloria del Señor llenó el tabernáculo.

Éxodo 40:35

Moisés no podía entrar en la tienda de la reunión, porque la nube se había posado encima y la gloria del Señor llenaba el tabernáculo.

Isaías 6:1

El año de la muerte del rey Ozías vi al Señor sentado en su trono elevado y excelso: la orla de su vestido llenaba el templo.

Ezequiel 10:4

Después la gloria del Señor se elevó de encima del querubín hacia el umbral del templo, el cual se llenó de la nube, y el atrio quedó inundado del esplendor de la gloria del Señor.

Ezequiel 43:2

la gloria del Dios de Israel llegaba a la parte de oriente. Su ruido era como el ruido de una masa de agua, y la tierra resplandecía de gloria.

Ezequiel 44:4

Después me hizo entrar por la puerta del norte hasta la fachada del templo. Miré y vi que la gloria del Señor llenaba el templo del Señor, y caí de bruces en tierra.

Levítico 9:23

Moisés y Aarón entraron en la tienda de la reunión; después salieron y bendijeron al pueblo. La gloria del Señor se apareció a todo el pueblo:

Levítico 9:6

Moisés dijo: 'Esto es lo que el Señor ha mandado para que se os aparezca su gloria'.

Hageo 2:7

Haré temblar a todas las naciones para que traigan los tesoros de todas las gentes, y colmaré de gloria esta casa, dice el Señor todopoderoso.

Juan 1:14

Y aquel que es la Palabra / se hizo carne, / y habitó entre nosotros, / y nosotros vimos su gloria, / gloria cual de unigénito / venido del Padre, / lleno de gracia y de verdad. /

Hechos 7:55

Pero él, lleno del Espíritu Santo, con los ojos fijos en el cielo, vio la gloria de Dios y a Jesús de pie a la derecha de Dios,

Romanos 9:4

son los israelitas, a los que Dios adoptó como hijos y a los que se apareció gloriosamente; de ellos es la alianza, la ley, el culto y las promesas;

2 Corintios 3:18

Y todos nosotros, con la cara descubierta, reflejando como en un espejo la gloria del Señor, nos transformamos en su misma imagen, resultando siempre más gloriosos, bajo el influjo del Espíritu del Señor.

2 Corintios 4:6

Pues el mismo Dios, que dijo: Brille la luz de entre las tinieblas,

Apocalipsis 21:11

con la gloria misma de Dios: su esplendor era como el de una piedra preciosísima, como el jaspe cristalino.

Apocalipsis 21:23

La ciudad no tiene necesidad de sol ni de luna que la iluminen, porque la gloria de Dios la ilumina, y su lámpara es el cordero.