1 Reyes 1:36 - Biblia Martin Nieto36 Benayas, el hijo de Yehoyadá, respondió: '¡Amén! ¡Así lo disponga el Señor, Dios del rey, mi señor! Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 196036 Entonces Benaía hijo de Joiada respondió al rey y dijo: Amén. Así lo diga Jehová, Dios de mi señor el rey. Féach an chaibidilBiblia Nueva Traducción Viviente36 —¡Amén! —respondió Benaía, hijo de Joiada—. Que el Señor, Dios de mi señor el rey, ordene que así sea. Féach an chaibidilBiblia Católica (Latinoamericana)36 Benaías, hijo de Yoyada respondió al rey: '¡Amén! ¡Que Yavé, el Dios de mi señor el rey lleve todo eso a cabo!' Féach an chaibidilLa Biblia Textual 3a Edicion36 Y Benaías ben Joiada respondió al rey diciendo: ¡Amén! ¡Así lo confirme YHVH, Dios de mi señor el rey! Féach an chaibidilBiblia Serafín de Ausejo 197536 Benaías, hijo de Joadá, respondió al rey: '¡Amén! ¡Así lo diga también Yahveh, Dios de mi señor, el rey! Féach an chaibidil |