Proverbios 20:10 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁰ Dios no soporta dos cosas: que engañes al que te vende, y que engañes al que te compra.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁰ Pesa falsa y medida falsa, Ambas cosas son abominación a Jehová.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁰ Pesas falsas y medidas desiguales, el Señor detesta cualquier tipo de engaño.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁰ ¡Peso doble y medida doble: dos cosas que aborrece Yavé!

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁰ Pesa falsa y medida falsa, Ambas son abominación a YHVH.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁰ Dos pesos y dos medidas: ambas cosas las abomina Yahveh.

Proverbios 20:10 Tagairtí Cros

Proverbios 11:1

Dios rechaza a los tramposos, pero acepta a los honrados.

Proverbios 16:11

Dios quiere que seas honrado en todos tus negocios.

Proverbios 20:23

Dios no soporta dos cosas: que engañes al que te vende, y que engañes al que te compra.

Levítico 19:35

»No hagan trampa con las pesas y medidas. Las balanzas, pesas y medidas que usen deben ser exactas. Yo soy su Dios, quien los sacó de Egipto. Por lo tanto, cumplan fielmente todos mis mandamientos. Yo soy el Dios de Israel.»

Apocalipsis 21:8

Pero a los cobardes, a los que no confíen en mí, a los que hagan cosas terribles que no me agradan, a los que hayan matado a otros, a los que tengan relaciones sexuales prohibidas, a los que practiquen la brujería, a los que adoren dioses falsos, y a los mentirosos, los lanzaré al lago donde el azufre arde en llamas; y allí se quedarán, separados de mí para siempre.»