Proverbios 19:12 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹² Cuando el rey se enoja, grita como león furioso. Cuando el rey está contento, reanima como fresca lluvia.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹² Como rugido de cachorro de león es la ira del rey, Y su favor como el rocío sobre la hierba.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹² El enojo del rey es como el rugido del león, pero su favor es como el rocío sobre el pasto.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹² El furor del rey es como el rugido del león, su benevolencia es como el rocío sobre la hierba.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹² Rugido de león es la ira del rey, Rocío sobre la hierba su favor.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹² Como rugido de león es la ira del rey; como rocío sobre hierba su favor.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹² Como rugido de león es la ira del rey; y su favor como el rocío sobre la hierba.

Proverbios 19:12 Tagairtí Cros

Génesis 27:28

¡Que Dios te dé mucha lluvia y una tierra muy fértil! ¡Que te dé mucho trigo y mucho vino!

2 Samuel 23:4

es como la luz de la mañana y como el sol después de la tormenta: le hace bien a la tierra, y hace crecer la hierba”.

Ester 7:8

Cuando el rey regresó del jardín y entró a la sala, vio que Amán estaba demasiado cerca de Ester. Entonces el rey exclamó: —¡Solo eso me faltaba! ¡Que le faltes al respeto a mi esposa ante mis ojos, y en mi propia casa! Cuando los guardias oyeron los gritos del rey, entraron y le cubrieron la cara a Amán. Uno de los guardias, llamado Harboná, dijo: —En la casa de Amán hay una horca de veintidós metros de alto. Él la preparó para Mardoqueo, el judío que le salvó la vida a Su Majestad.

Salmos 133:3

Es tan agradable como la lluvia del norte que cae en el monte Hermón y corre a Jerusalén, en el sur. A quienes viven así, Dios los bendice con una larga vida.

Salmos 72:6

¡Que sea como las lluvias, que empapan la tierra y los campos sembrados!

Proverbios 20:2

Cuando el rey se enoja es como un león que ruge; quien lo hace enojar, pone en peligro su vida.

Proverbios 28:15

El gobernante malvado que maltrata a un pueblo pobre es como un león hambriento que despedaza a su presa.

Isaías 18:4

Dios me dijo: «Isaías, yo estoy en el cielo y desde aquí observo tranquilo a todo el mundo. Estoy tranquilo, como la luz del sol en un día de verano, como la nube de rocío en el día caluroso de la cosecha.

Daniel 6:24

24 (25) Más tarde, el rey mandó que trajeran a quienes habían acusado a Daniel, y que los echaran a la cueva de los leones, junto con sus mujeres y sus hijos. ¡Y enseguida los leones los agarraron y les rompieron los huesos! ¡Antes de que tocaran el suelo, ya los habían despedazado!

Oseas 14:5

5-6 (6-7) Haré que prosperen. Seré para ustedes como el rocío, que hace florecer a los lirios. Los haré crecer como un árbol; así echarán profundas raíces y extenderán sus hermosas ramas; tendrán la belleza de los olivos y el grato aroma de los cedros.

Miqueas 5:7

7-8 (5.6-7) »Los que quedemos con vida seremos entre las naciones, como la lluvia que Dios envía: cae del cielo y riega la hierba sin la intervención humana. Seremos también como los leones: cuando están entre un rebaño, atrapan a las ovejas y las destrozan, y no las dejan escapar.

Deuteronomio 33:28

»Ya puedes vivir confiado, y gozar de tranquilidad. Nunca te faltará pan ni vino, pues Dios regará tus campos.