Proverbios 19:12 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹² Rugido de león es la ira del rey, Rocío sobre la hierba su favor.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹² Como rugido de cachorro de león es la ira del rey, Y su favor como el rocío sobre la hierba.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹² El enojo del rey es como el rugido del león, pero su favor es como el rocío sobre el pasto.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹² El furor del rey es como el rugido del león, su benevolencia es como el rocío sobre la hierba.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹² Como rugido de león es la ira del rey; como rocío sobre hierba su favor.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹² Como rugido de león es la ira del rey; y su favor como el rocío sobre la hierba.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹² Cuando el rey se enoja, grita como león furioso. Cuando el rey está contento, reanima como fresca lluvia.

Proverbios 19:12 Tagairtí Cros

Génesis 27:28

’Elohim pues, te dé del rocío del cielo, Y de las fertilidades de la tierra, Y abundancia de grano y mosto.

2 Samuel 23:4

Es como la luz de la aurora cuando sale el sol, Cual mañana sin nubes tras la lluvia, Que hace resplandecer la tierna hierba de la tierra.

Ester 1:12

Pero la reina Vasti se negó a cumplir la orden que el rey envió a través de° los eunucos, por lo que el rey se indignó en gran manera y se llenó de ira.

Ester 7:8

Cuando el rey volvió del jardín del palacio al aposento donde estaban bebiendo el vino, ¡he aquí Amán se había caído encima del reclinatorio° en que Ester se hallaba recostada! Por lo que el rey exclamó: ¿Acaso querrá también violar a la reina en mi presencia y en mi propia casa? No bien hubo salido tal exclamación de la boca del rey, cubrieron el rostro de Amán.°

Salmos 133:3

Como el rocío del Hermón, Que desciende sobre los montes de Sión, Porque allí envía YHVH bendición y vida eterna.

Salmos 72:6

Que descienda como la lluvia sobre la hierba cortada, Como los aguaceros, que riegan abundantemente la tierra.

Proverbios 20:2

Como rugido de león es el terror del rey, El que provoca su ira, expone su propia vida.

Proverbios 28:15

León rugiente y oso hambriento, Es el gobernante impío para un pueblo pobre.

Eclesiastés 8:4

Y la palabra del rey es soberana. ¿Quién le pedirá cuenta de lo que hace?

Isaías 18:4

Que así me ha dicho YHVH: Como el calor vibrante ante la luz, Como el vaho de la nube al bochorno de la siega, Desde mi morada Yo contemplaré sereno,

Daniel 5:19

Y por la grandeza que le dio, todos los pueblos, naciones y lenguas temblaban y temían ante él. A quien quería mataba y a quien quería concedía vida; a quien quería engrandecía y a quien quería, abatía.

Daniel 6:24

Luego el rey dio orden, y fueron traídos aquellos hombres que habían acusado a Daniel, y fueron echados en el foso de los leones ellos, sus hijos y sus mujeres, y aún no habían llegado al fondo del foso, cuando los leones se apoderaron de ellos y los descuartizaron.

Oseas 14:5

Seré para Israel como el rocío, Florecerá como el lirio, Y arraigará sus raíces como el Líbano.

Miqueas 5:7

El remanente de Jacob será en medio de muchos pueblos como el rocío de YHVH, Como la lluvia sobre la hierba, que no aguarda a nadie, Ni pone su esperanza en los hijos del hombre.

Deuteronomio 33:28

Israel acampa en seguridad, Apartada vive la fuente de Jacob, En tierra de trigo y de vino, Bajo sus cielos que destilan rocío.