Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Miqueas 2:5 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

5 »¡Escúchenme, israelitas! Ustedes fueron mi pueblo, pero no volveré a darles terrenos.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

5 Por tanto, no habrá quien a suerte reparta heredades en la congregación de Jehová.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

5 Entonces otros establecerán los límites de propiedad y el pueblo del Señor no tendrá voz ni voto en cómo se reparte la tierra.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

5 Cuando se reúna la asamblea de Yavé, no habrá nadie para reservarles una parcela.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

5 Así, ya no tendrás quien eche la cuerda por suerte de posesión° en la congregación de YHVH.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

5 Por eso no tendrás quien eche la cuerda al sorteo en la comunidad de Yahveh.

Féach an chaibidil Cóip




Miqueas 2:5
12 Tagairtí Cros  

Entonces Dios los abandonó, tal como había anunciado por medio de sus profetas. Por eso los israelitas fueron llevados prisioneros a Asiria, y allí han estado hasta el momento en que esto se escribió.


y le dijo: «Yo te daré Canaán. Es la tierra que te ha tocado».


»Algunos que llegaron de Tel-mélah, Tel-harsá, Querub, Imer y Adón no pudieron comprobar que eran israelitas; tampoco pudieron demostrar que sus padres fueran israelitas ni que estuvieran casados con alguna israelita.


Gracias a ti, la herencia que me tocó es una tierra muy bella.


No tendrás pan ni vino para ofrecerlos en honor de tu Dios; el poco pan que comas será como pan de velorio: solo sirve para calmar el hambre, pero no para ofrecérselo a Dios, porque Dios no lo acepta. »Israel, ya no vivirás en la tierra que Dios te dio. Más bien volverás al país de Egipto y al país de Asiria. Allí tendrás que alimentarte con lo que Dios te ha prohibido comer.


Moisés les dijo a los israelitas: «Este es el territorio que Dios repartirá entre las nueve tribus y media. Cada una recibirá su parte, según la suerte que le toque.


2 (3) »Tampoco podrán entrar los hijos de matrimonios entre hombres israelitas y mujeres extranjeras. Ninguno de sus descendientes podrá hacerlo.


Cuando Dios dividió la humanidad en diferentes pueblos y naciones, les dio sus propios territorios; pero a ustedes, israelitas, les dio un trato especial:


y después de consultar con Dios, Josué repartió la tierra, dándole su parte a cada tribu.


Quiero que cada tribu elija a tres hombres. Yo los enviaré a recorrer toda la tierra no repartida, para que luego me informen cómo puede repartirse.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí