Miqueas 2:5 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual5 »¡Escúchenme, israelitas! Ustedes fueron mi pueblo, pero no volveré a darles terrenos. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 19605 Por tanto, no habrá quien a suerte reparta heredades en la congregación de Jehová. Féach an chaibidilBiblia Nueva Traducción Viviente5 Entonces otros establecerán los límites de propiedad y el pueblo del Señor no tendrá voz ni voto en cómo se reparte la tierra. Féach an chaibidilBiblia Católica (Latinoamericana)5 Cuando se reúna la asamblea de Yavé, no habrá nadie para reservarles una parcela. Féach an chaibidilLa Biblia Textual 3a Edicion5 Así, ya no tendrás quien eche la cuerda por suerte de posesión° en la congregación de YHVH. Féach an chaibidilBiblia Serafín de Ausejo 19755 Por eso no tendrás quien eche la cuerda al sorteo en la comunidad de Yahveh. Féach an chaibidil |
No tendrás pan ni vino para ofrecerlos en honor de tu Dios; el poco pan que comas será como pan de velorio: solo sirve para calmar el hambre, pero no para ofrecérselo a Dios, porque Dios no lo acepta. »Israel, ya no vivirás en la tierra que Dios te dio. Más bien volverás al país de Egipto y al país de Asiria. Allí tendrás que alimentarte con lo que Dios te ha prohibido comer.