Miqueas 2:5 - La Biblia Textual 3a Edicion

⁵ Así, ya no tendrás quien eche la cuerda por suerte de posesión° en la congregación de YHVH.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁵ Por tanto, no habrá quien a suerte reparta heredades en la congregación de Jehová.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵ Entonces otros establecerán los límites de propiedad y el pueblo del Señor no tendrá voz ni voto en cómo se reparte la tierra.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵ Cuando se reúna la asamblea de Yavé, no habrá nadie para reservarles una parcela.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵ Por eso no tendrás quien eche la cuerda al sorteo en la comunidad de Yahveh.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁵ Por tanto, no tendrás quien eche cordel para suerte en la congregación de Jehová.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁵ »¡Escúchenme, israelitas! Ustedes fueron mi pueblo, pero no volveré a darles terrenos.

Miqueas 2:5 Tagairtí Cros

2 Reyes 17:23

hasta que YHVH apartó a Israel de su presencia, tal como había dicho por mano de todos sus siervos los profetas. Entonces Israel fue llevado cautivo de su tierra a Asiria, hasta este día.

1 Crónicas 16:18

Diciendo: A ti daré la tierra de Canaán, Porción de tu heredad.

Nehemías 7:61

Y éstos son los que subieron de Telmela, Telharsa, Querub, Adón e Imer, y no pudieron indicar sus casas paternas, ni su linaje, ni si eran de Israel o no:

Salmos 16:6

Las cuerdas me cayeron en lugares deleitosos, Y es hermosa la heredad que me ha tocado.

Oseas 9:3

No habitarán en la tierra de YHVH, Efraín se volverá a Egipto, y en Asiria comerán manjar impuro.

Números 34:13

Moisés, entonces, ordenó a los hijos de Israel diciendo: Esta es la tierra que os repartiréis por sorteo, la cual YHVH ordenó que se diera a las nueve tribus y a la media tribu.°

Números 34:16

Y habló YHVH a Moisés, diciendo:

Deuteronomio 23:2

No entrará bastardo° en la congregación de YHVH. No entrará en la congregación de YHVH hasta la décima generación.

Deuteronomio 23:8

Los hijos que nazcan de ellos en la tercera generación, podrán entrar en la congregación de YHVH.

Deuteronomio 32:8

Cuando ’Elyón daba a cada pueblo su heredad, Y distribuía a los hijos del hombre, Trazando las fronteras de los pueblos, Según el número de los hijos de Israel.

Josué 18:10

Entonces Josué les echó suertes en presencia de YHVH, en Silo. Y allí repartió Josué la tierra a los hijos de Israel según sus porciones.

Josué 18:4

Designad tres varones de cada tribu, a quienes yo envíe, para que se levanten y recorran la tierra y la describan conforme a sus heredades, y vuelvan a mí.