1 Corintios 15:19 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual19 Si nuestra esperanza es que Cristo nos ayude solamente en esta vida, no hay nadie más digno de lástima que nosotros. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 196019 Si en esta vida solamente esperamos en Cristo, somos los más dignos de conmiseración de todos los hombres. Féach an chaibidilBiblia Nueva Traducción Viviente19 Y si nuestra esperanza en Cristo es solo para esta vida, somos los más dignos de lástima de todo el mundo. Féach an chaibidilBiblia Católica (Latinoamericana)19 Si nuestra esperanza en Cristo se termina con la vida presente, somos los más infelices de todos los hombres. Féach an chaibidilLa Biblia Textual 3a Edicion19 Si solamente para esta vida esperamos en el Mesías, somos los más dignos de lástima de todos los hombres. Féach an chaibidilBiblia Serafín de Ausejo 197519 Si nuestra esperanza en Cristo sólo es para esta vida, somos los más desgraciados de todos los hombres. Féach an chaibidil |
Entonces oí una voz del cielo, que me decía: «Escribe esto: “¡Dios bendecirá a los que de ahora en adelante mueran unidos al Señor Jesucristo!”» Y el Espíritu de Dios dice: «Así es, porque ellos descansarán de todos sus sufrimientos y dificultades, pues Dios los premiará por todo el bien que han hecho.»