1 Corintios 15:18 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁸ Y los que antes creyeron en Cristo y murieron, están totalmente perdidos.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁸ Entonces también los que durmieron en Cristo perecieron.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁸ En ese caso, ¡todos los que murieron creyendo en Cristo están perdidos!

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁸ Y, para decirlo sin rodeos, los que se durmieron en Cristo están totalmente perdidos.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁸ y también los que durmieron° en el Mesías perecieron.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁸ En este caso, también los que durmieron en Cristo están perdidos.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁸ Entonces también los que durmieron en Cristo perecieron.

1 Corintios 15:18 Tagairtí Cros

Hechos 7:60

Luego cayó de rodillas y gritó con todas sus fuerzas: «Señor, no los castigues por este pecado que cometen conmigo.» Y con estas palabras en sus labios, murió.

1 Corintios 15:6

Luego se les apareció a más de quinientos de sus seguidores a la vez. Algunos de ellos todavía viven, y otros ya murieron.

1 Tesalonicenses 4:15

Por eso les decimos, de acuerdo con lo que el Señor Jesús nos enseñó, que los que aún vivamos cuando él venga nos reuniremos con él, después de que se hayan reunido con él los que estaban muertos.

1 Tesalonicenses 4:16

Porque cuando Dios dé la orden por medio del jefe de los ángeles, y oigamos que la trompeta anuncia que el Señor Jesús baja del cielo, los primeros en resucitar serán los que antes de morir confiaron en él.

Apocalipsis 14:13

Entonces oí una voz del cielo, que me decía: «Escribe esto: “¡Dios bendecirá a los que de ahora en adelante mueran unidos al Señor Jesucristo!”» Y el Espíritu de Dios dice: «Así es, porque ellos descansarán de todos sus sufrimientos y dificultades, pues Dios los premiará por todo el bien que han hecho.»