Salmos 105:22 - La Biblia Textual 3a Edicion

²² Para que disciplinara a sus príncipes como él quisiera, E hiciera sabios a sus ancianos.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²² Para que reprimiera a sus grandes como él quisiese, Y a sus ancianos enseñara sabiduría.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²² Con total libertad instruía a los asistentes del rey y enseñaba a los consejeros del rey.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²² para instruir a los príncipes en su nombre y enseñar sabiduría a sus ancianos.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²² con poder de obligar a sus magnates según su voluntad, y de enseñar sabiduría a sus ancianos.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²² Para que reprimiera a sus príncipes como él quisiese, y a sus ancianos enseñara sabiduría.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

²² José se dedicó a enseñar a los consejeros y a los ayudantes del rey, y a compartir con ellos su sabiduría.

Salmos 105:22 Tagairtí Cros

Génesis 41:33

Y ahora, provea Faraón un hombre inteligente y sabio, y póngalo sobre la tierra de Egipto.

Génesis 41:38

Y dijo Faraón a sus siervos: ¿Acaso hallaremos un varón como éste, en quien esté el espíritu de ’Elohim?

Génesis 41:44

Y Faraón dijo a José: Yo soy el Faraón, pero sin tu permiso nadie levantará mano ni pie en toda la tierra de Egipto.

Isaías 19:11

Necios son ciertamente los príncipes de Zoán,° Los sabios de Faraón han dado un desatinado consejo. ¿Cómo diréis al sabio° Faraón: Soy discípulo de sabios, discípulo de antiguos reyes?