Tito 1:8 - Nueva Biblia Española (1975)8 Al revés, que sea hospitalario, amigo de lo bueno, equilibrado, adepto a los hombres y a Dios, dueño de sí; Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 19608 sino hospedador, amante de lo bueno, sobrio, justo, santo, dueño de sí mismo, Féach an chaibidilBiblia Nueva Traducción Viviente8 Al contrario, debe recibir huéspedes en su casa con agrado y amar lo que es bueno. Debe vivir sabiamente y ser justo. Tiene que llevar una vida de devoción y disciplina. Féach an chaibidilBiblia Católica (Latinoamericana)8 Al contrario, que reciba con facilidad en su casa, que sea amigo del bien, hombre de buen juicio, justo, piadoso, dueño de sí mismo. Féach an chaibidilLa Biblia Textual 3a Edicion8 sino hospitalario, amante de lo bueno, prudente, justo, santo, dueño de sí mismo; Féach an chaibidilBiblia Serafín de Ausejo 19758 sino al contrario: hospitalario, amigo del bien, ponderado, justo, piadoso, dueño de sí mismo, Féach an chaibidil |