Proverbios 9:8 - Nueva Biblia Española (1975)8 no reprendas al cínico, pues te aborrecerá; reprende al sensato, que te lo agradecerá; Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 19608 No reprendas al escarnecedor, para que no te aborrezca; Corrige al sabio, y te amará. Féach an chaibidilBiblia Nueva Traducción Viviente8 Por lo tanto, no te molestes en corregir a los burlones; solo ganarás su odio. En cambio, corrige a los sabios y te amarán. Féach an chaibidilBiblia Católica (Latinoamericana)8 No reprendas al burlón, te ganarías un enemigo más; corrige al sabio, y te amará. Féach an chaibidilLa Biblia Textual 3a Edicion8 No reprendas al escarnecedor, no sea que te aborrezca, Corrige al sabio, y te amará. Féach an chaibidilBiblia Serafín de Ausejo 19758 No corrijas al insolente, que te odiará; corrige al sabio, y te estimará. Féach an chaibidil |