Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Proverbios 2:1 - Nueva Biblia Española (1975)

1 Hijo mío, si aceptas mis palabras y conservas mis consejos,

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

1 Hijo mío, si recibieres mis palabras, Y mis mandamientos guardares dentro de ti,

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

1 Hijo mío, presta atención a lo que digo y atesora mis mandatos.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

1 Acoge mis palabras, hijo mío, guarda mi enseñanza,

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

1 Hijo mío, si aceptas mis palabras, Y guardas mis mandamientos dentro de ti,

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

1 Hijo mío, si recibes mis palabras y guardas para ti mis preceptos,

Féach an chaibidil Cóip




Proverbios 2:1
21 Tagairtí Cros  

no me aparté de sus mandatos y guardé en el pecho sus palabras.


Enséñanos a llevar buena cuenta de nuestros años para que adquiramos un corazón sensato.


para obtener una educación acertada: justicia, derecho y rectitud,


El que observa la ley es prudente, el que se junta con disolutos abochorna a su padre.


Hijo mío, no olvides mis instrucciones, conserva en la memoria mis preceptos,


Escuchen hijos, la corrección paterna; atiendan, para aprender prudencia:


Hijo mío, escucha y recibe mis palabras, y se alargarán los años de tu vida:


llévalos siempre atados al corazón y cuélgatelos al cuello:


Hijo mío, conserva mis palabras y guarda mis mandatos,


Oigan, la Sensatez pregona, la Prudencia levanta la voz,


La Sensatez se ha edificado una casa, ha labrado siete columnas,


Se parece el reinado de Dios a un tesoro escondido en el campo; si un hombre lo encuentra, lo vuelve a esconder, y de la alegría va a vender todo lo que tiene y compra el campo aquél.


María, por su parte, conservaba el recuerdo de todo esto, meditándolo en su interior.


Jesús bajó con ellos a Nazaret y siguió bajo su autoridad. Su madre conservaba en su interior el recuerdo de todo aquello.


Entre la admiración general por todo lo que hacía, dijo Jesús a sus discípulos: 'Ustedes métanse bien esto en la cabeza: a este Hombre lo van a entregar en manos de los hombres.


ni está más allá del mar, no vale decir;


Mucha verdad es ese dicho, digno de que todos lo hagan suyo: 'que el Mesías Jesús vino al mundo para salvar pecadores'; nadie más pecador que yo,


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí