Números 24:20 - Nueva Biblia Española (1975)

²⁰ Después, viendo a Amalee, recitó sus versos: 'Amalee era primicia de las naciones, al final ha de perecer'.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²⁰ Y viendo a Amalec, tomó su parábola y dijo: Amalec, cabeza de naciones; Mas al fin perecerá para siempre.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁰ Luego Balaam miró hacia el pueblo de Amalec y dio este mensaje: «Amalec fue la más importante de las naciones, ¡pero su destino es la destrucción!».

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁰ Balaam vio a Amalec y dijo su poema: '¡Amalec, la primera de las naciones, tu posteridad desaparecerá!'

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁰ Luego vio a Amalec, y profirió su proverbio, y dijo: Cabeza de naciones es Amalec, Pero su final, destrucción perpetua.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁰ Después vio a Amalec y pronunció este oráculo: 'Amalec es el primero de los pueblos, pero su porvenir va derecho a la ruina'.

Números 24:20 Tagairtí Cros

Génesis 36:12

tenía una concubina llamada Timná, que le dio a Amalee. Estos últimos son los descendientes de Ada, mujer de Esaú.

1 Crónicas 4:43

Derrotaron a los supervivientes de Amalee y han habitado allí hasta el día de hoy.

Ester 3:1

Pasado algún tiempo, el rey Asuero ascendió a Aman, hijo de Hamdatá, de Agag. Le asignó un trono más alto que el de los ministros colegas suyos.

Ester 9:14

El rey ordenó que se hiciera así: se prorrogó el decreto en Susa y colgaron a los diez hijos de Aman.

Éxodo 17:14

El Señor dijo a Moisés: Escríbelo en un libro de memorias y léeselo a Josué: 'Borraré la memoria de Amalee bajo el cielo'.

Éxodo 17:16

diciendo: Monumento al trono del Señor; el Señor está en guerra con Amalee de generación en generación.

Éxodo 17:8

Los amalecitas fueron y atacaron a los israelitas en Rafidín.

Números 24:19

Jacob dominará y acabará con los que queden en la capital'.

Números 24:24

navíos del extremo del mar que oprimirán a Asur y a Eber, pero al final perecerán'.

Números 24:7

el agua rebosa de sus cubos y con el agua se multiplica su simiente. Su rey es más alto que Agag y su reino descuella.

Jueces 6:3

Cuando los israelitas sembraban, los madianitas, los amalecitas y los orientales venían a hostigarlos;

1 Samuel 14:48

haciendo proezas; derrotó a Amalee y libró a Israel de sus opresores.

1 Samuel 15:2

Así dice el Señor de los ejércitos: 'Voy a tomar cuentas a Amalee de lo que hizo contra Israel, atacándolo cuando subía de Egipto.

1 Samuel 30:1

Sin matar a nadie, se llevaron cautivos a las mujeres y los vecinos, chicos y grandes, y arreando los rebaños se volvieron por su camino. -

1 Samuel 30:17

David recobró todo lo que habían robado los amalecitas, incluidas sus dos mujeres.