Números 17:7 - Nueva Biblia Española (1975)

⁷ Moisés depositó las varas ante el Señor en la tienda de la alianza.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁷ Y Moisés puso las varas delante de Jehová en el tabernáculo del testimonio.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁷ Entonces Moisés colocó las varas en la presencia del Señor en el tabernáculo del pacto.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁷ Mientras la comunidad se amotinaba contra Moisés y Aarón, estos se dirigieron a la Tienda de las Citas: la nube la había cubierto y apareció la Gloria de Yavé.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁷ Y Moisés depositó las varas en presencia de YHVH en la Tienda del Testimonio.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁷ Ante el motín de la comunidad contra Moisés y Aarón, éstos se dirigieron a la tienda del encuentro y comprobaron que la nube la había cubierto y que se había manifestado la gloria de Yahveh.

Números 17:7 Tagairtí Cros

Éxodo 38:21

Estos son los gastos de la construcción del santuario de la alianza, que registraron los levitas por orden de Moisés y bajo la dirección de Itamar, hijo del sacerdote Aarón.

Números 1:50

encárgales de la tienda de la alianza, de sus objetos y enseres; ellos transportarán la tienda de la alianza con sus objetos, estarán a su servicio y acamparán a su alrededor.

Números 1:53

Los levitas harán la guardia de la tienda de la alianza, para que no estalle la cólera contra la comunidad israelita. Los levitas cuidarán de la tienda de la alianza.

Números 14:10

Pero la comunidad entera hablaba de apedrearlos, cuando la gloria del Señor apareció en la tienda del encuentro ante todos los israelitas.

Números 17:4

Colóquenlas en la tienda del encuentro, ante el documento de la alianza que he hecho con ellos.

Números 17:6

Moisés dijo a los israelitas que le trajeran doce varas, una por cada jefe de tribu, y entre ellas la vara de Aarón.

Números 18:2

A tus hermanos de la tribu de Leví, la tribu de tu padre, los traerás contigo y se unirán a ti para ayudarte cuando tú y tus hijos estén en la tienda de la alianza.

Números 9:15

Cuando montaban la tienda, la nube cubría el santuario sobre la tienda de la alianza, y desde el atardecer al amanecer se veía sobre el santuario una especie de fuego.

Hechos 7:44

Nuestros padres tenían en el desierto la tienda de la alianza; el que hablaba con Moisés le había ordenado construirla copiando el modelo que había visto.