Mateo 4:13 - Nueva Biblia Española (1975)

¹³ Dejó Nazaret y se estableció en Cafarnaún, junto al lago, en territorio de Zabulón y Neftalí.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹³ y dejando a Nazaret, vino y habitó en Capernaum, ciudad marítima, en la región de Zabulón y de Neftalí,

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹³ Primero fue a Nazaret, luego salió de allí y siguió hasta Capernaúm, junto al mar de Galilea, en la región de Zabulón y Neftalí.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹³ No se quedó en Nazaret, sino que fue a vivir a Cafarnaún, a orillas del lago, en la frontera entre Zabulón y Neftalí.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹³ y dejando Nazaret, habitó en Cafarnaum,° la de junto al mar, en los confines de Zabulón y de Neftalí,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹³ Y dejando Nazaret, se fue a vivir a Cafarnaún, ciudad marítima, en los confines de Zabulón y Neftalí,

Mateo 4:13 Tagairtí Cros

Mateo 11:23

Y tú, Cafarnaún, ¿piensas encumbrarte hasta el cielo? Bajarás al abismo'; porque si en Sodoma se ¡hubieran hecho los milagros que en ti, habría durado hasta hoy.

Mateo 17:24

Cuando llegaron a Cafarnaún, los que cobraban el impuesto del templo se acercaron a Pedro y le preguntaron: Su maestro ¿no paga el impuesto?

Mateo 4:14

Así se cumplió lo que había dicho el profeta Isaías:

Mateo 4:15

'¡País de Zabulón y país de Neftalí, camino del mar, al otro lado del Jordán, Galilea de los paganos!

Mateo 9:1

Subió a una barca, cruzó a la otra orilla y llegó a su ciudad.

Marcos 1:21

Y se dirigieron a Cafarnaún.El sábado siguiente fue a la sinagoga y se puso a enseñar.

Marcos 2:1

Volvió a Cafarnaún y a los pocos días se supo que estaba en casa.

Lucas 10:15

Y tú, Cafarnaún, ¿piensas encumbrarte hasta el cielo? Bajarás al abismo'.

Lucas 4:23

El les dijo: Seguro qué; me aplicarán el proverbio aquél: 'Médico, cúrate tú'; todo lo que, según hemos oído, se ha hecho para esa Cafarnaún, hazlo también aquí en tu tierra.

Juan 2:12

Después de esto bajó él a Cafarnaún con su madre, su gente y sus discípulos y se quedaron allí unos cuantos días.

Juan 4:46

Llegó así de nuevo a Cana de Galilea, donde había convertido el agua en vino. Había un funcionario real que tenía un hijo enfermo en Cafarnaún.

Juan 6:17

se montaron en una barca y se dirigieron a Cafarnaún. (Los había cogido la tiniebla y aún no se había reunido con ellos Jesús;

Juan 6:24

Al ver la gente que Jesús no estaba allí ni sus discípulos tampoco, se montaron ellos en los botes y fueron a Cafarnaún en busca de Jesús.

Juan 6:59

Esto lo dijo enseñando en una reunión, en Cafarnaún.