Mateo 26:4 - Nueva Biblia Española (1975)

⁴ y decidieron prender a Jesús a traición y darle muerte,

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁴ y tuvieron consejo para prender con engaño a Jesús, y matarle.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴ tramando cómo capturar a Jesús en secreto y matarlo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴ y se pusieron de acuerdo para detener a Jesús con artimañas y darle muerte.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴ y tuvieron consejo para que con engaño prendieran a Jesús y lo mataran.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴ y acordaron arrestar a Jesús con astucia y darle muerte.

Mateo 26:4 Tagairtí Cros

Génesis 3:1

La serpiente era el animal más astuto de cuantos el Señor Dios había creado; y entabló conversación con la mujer: ¿Así que Dios les ha dicho que no coman de ningún árbol del parque?

Salmos 2:2

Se alían los reyes del mundo, los príncipes conspiran contra el Señor y su Mesías:

Proverbios 24:15

No pongas asechanzas a la casa del honrado ni destruyas su habitación,

Mateo 12:14

Al salir de la sinagoga, los fariseos planearon el modo de acabar con El.

Mateo 23:33

¡Culebras, raza de víboras!, ¿cómo evitarán la condena al fuego?

Marcos 14:1

Faltaban dos días para la Pascua de los Ázimos'. Los sumos sacerdotes y los letrados andaban buscando una manera de darle muerte prendiéndolo a traición,

Juan 11:53

Así aquel día acordaron matarlo.

Hechos 13:10

Tú, plagado de trampas y engaños, seguidor del diablo, enemigo de todo lo bueno, ¿cuándo dejarás de torcer los caminos derechos de Dios?

Hechos 7:19

y éste, usando malas artes con nuestra gente, forzó a nuestros padres a abandonar a los recién nacidos para que perdieran la vida.

2 Corintios 11:3

y me temo que, igual que la serpiente sedujo a Eva con su astucia, se pervierta su modo de pensar y abandone la entrega y fidelidad al Mesías.