Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Mateo 26:3 - Nueva Biblia Española (1975)

3 Los sumos sacerdotes y los senadores del pueblo se reunieron por entonces en el palacio del sumo sacerdote, que se llamaba Caifas,

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

3 Entonces los principales sacerdotes, los escribas, y los ancianos del pueblo se reunieron en el patio del sumo sacerdote llamado Caifás,

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

3 En ese mismo momento, los principales sacerdotes y los ancianos estaban reunidos en la residencia de Caifás, el sumo sacerdote,

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

3 Por entonces, los jefes de los sacerdotes y las autoridades judías se reunieron en el palacio del sumo sacerdote, que se llamaba Caifás,

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

3 Entonces los principales sacerdotes° y los ancianos del pueblo se reunieron en el atrio del sumo sacerdote, llamado Caifás,

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

3 Se reunieron entonces los pontífices y los ancianos del pueblo en el palacio del sumo sacerdote, que se llamaba Caifás,

Féach an chaibidil Cóip




Mateo 26:3
23 Tagairtí Cros  

se ponen a espiarme, acechan mis pasos, me están aguardando.


Yo, como cordero manso llevado al matadero, no sabía los planes homicidas que tramaban contra mí: 'Cortemos el árbol en su lozanía, arranquémoslo de la tierra de los vivos, que su nombre no se pronuncie más'.


Pero si no me escuchan, si no santifican el sábado absteniéndose de meter cargas en sábado por las puertas de Jerusalén, entonces prenderé fuego a sus puertas, que se cebará en los palacios de Jerusalén, sin apagarse.


Pedro estaba sentado fuera, en el patio; se le acercó una sirvienta y le dijo: También tú andabas con Jesús el Galileo.


A continuación, los soldados del gobernador llevaron a Jesús a la residencia y reunieron alrededor de él a toda la compañía.


Pedro lo siguió de lejos hasta el interior del palacio del sumo sacerdote y se quedó sentado con los guardias calentándose a la lumbre.


Mientras Pedro estaba abajo en el patio llegó una sirvienta del sumo sacerdote


Los soldados se lo llevaron al interior del palacio -es decir, a la residencia del gobernador- y convocaron a toda la compañía;


Encendieron fuego en medio del patio, se sentaron alrededor, y Pedro se sentó con ellos.


bajo el sumo sacerdocio de Anas y Caifas, le llegó un mensaje de Dios a Juan, hijo de Zacarías, en el desierto.


Por su parte, los sumos sacerdotes y los fariseos tenían dada la orden de que si alguien se enteraba dónde estaba, que avisara, para prenderlo.


Entonces Anas lo mandó atado a Caifas, el sumo sacerdote.


Condujeron entonces a Jesús de casa de Caifas a la residencia del gobernador. Era por la mañana temprano. Ellos, sin embargo, no entraron en la residencia del gobernador, para no contaminarse y poder celebrar la cena de pascua.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí