Mateo 20:11 - Nueva Biblia Española (1975)

¹¹ Al recibirlo se pusieron a protestar contra el propietario:

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹¹ Y al recibirlo, murmuraban contra el padre de familia,

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹¹ Cuando recibieron la paga, protestaron contra el propietario:

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹¹ Por eso, mientras se les pagaba, protestaban contra el propietario.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹¹ Y al recibirlo, refunfuñaban contra el dueño de casa,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹¹ Al recibirlo, protestaron contra el propietario,

Mateo 20:11 Tagairtí Cros

Mateo 20:10

Al llegar los primeros pensaban que les darían más, pero también ellos cobraron el mismo salario por cabeza.

Mateo 20:12

Estos últimos han trabajado sólo una hora y los has tratado igual que a nosotros, que hemos cargado con el peso del día y el bochorno.

Marcos 14:5

Podía haberse vendido por un dineral'

Lucas 15:2

Los fariseos y los letrados lo criticaban diciendo: Ese acoge a los descreídos y come con ellos.

Lucas 19:7

Al ver aquello murmuraban todos: ¡Ha entrado a hospedarse en casa de un pecador!

Lucas 5:30

Los fariseos y los letrados de su partido protestaban diciendo a los discípulos: ¿Se puede saber por qué comen y beben con los recaudadores y descreídos?'.

Juan 6:41

Los judíos del sistema lo criticaban porque había dicho: 'Yo soy el pan bajado del cielo',

Juan 6:61

Consciente Jesús de que lo criticaban por esto sus discípulos, les dijo: ¿Esto les escandaliza?,

Hechos 13:45

AL ver el gentío, los judíos se llenaron de envidia y se oponían con insultos a las palabras de Pablo.

1 Tesalonicenses 2:16

esos que estorban que hablemos a los paganos para que se salven, colmando en todo tiempo la medida de sus pecados; pero el castigo los alcanzará de lleno.

Judas 1:16

Son una partida de murmuradores que reniegan de su suerte y proceden como les dictan sus deseos; su boca habla pomposamente para impresionar a las personas y sacarles el dinero.