Mateo 19:7 - Nueva Biblia Española (1975)

⁷ Ellos insistieron: Y entonces, ¿por qué prescribió Moisés darle acta de divorcio cuando se la despiden.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁷ Le dijeron: ¿Por qué, pues, mandó Moisés dar carta de divorcio, y repudiarla?

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁷ —Entonces —preguntaron—, ¿por qué dice Moisés en la ley que un hombre podría darle a su esposa un aviso de divorcio por escrito y despedirla?

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁷ Los fariseos le preguntaron: 'Entonces, ¿por qué Moisés ordenó que se firme un certificado en el caso de divorciarse?'

La Biblia Textual 3a Edicion

⁷ Le dicen: ¿Por qué pues Moisés mandó dar carta de divorcio, y repudiar?°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁷ Ellos le replican: '¿Por qué, entonces, Moisés mandó darle el certificado de divorcio para despedirla? '.

Mateo 19:7 Tagairtí Cros

Isaías 50:1

Así dice el Señor: ¿Dónde está el acta de repudio con que despedí a su madre? ¿O a cuál de mis acreedores los he vendido? Miren, por sus culpas fueron vendidos, por sus crímenes fue repudiada su madre.

Jeremías 3:8

vio que a Israel, la apóstata, la había despedido yo por sus infidelidades, dándole el acta de divorcio; con todo, Judá, la infiel, no temió, sino que fue y se prostituyó también ella.

Malaquías 2:16

Pues el que aborrece y repudia -dice el Señor, Dios de Israel- cubre su vestido de violencia -dice el Señor de los ejércitos-. Contrólense y no sean infieles.

Mateo 1:19

Su esposo, José, que era hombre recto y no quería manchar su fama, decidió romper con ella en secreto.

Mateo 19:6

De modo que ya no son dos, sino un solo ser; luego lo que Dios ha unido, un hombre no lo separe.

Mateo 19:8

El les contestó: Por lo incorregibles que son, por eso les consintió Moisés despedir a sus mujeres, pero al principio no era así.

Mateo 5:31

Se mandó también: 'El que despida a su mujer, que le dé acta de divorcio'

Marcos 10:4

Contestaron: Moisés permitió despedirla, dándole un acta de divorcia