Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Mateo 11:18 - Nueva Biblia Española (1975)

18 Porque vino Juan, que ni comía : ni bebía, y dijeron que tenía un demonio dentro.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

18 Porque vino Juan, que ni comía ni bebía, y dicen: Demonio tiene.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

18 Pues Juan no dedicaba el tiempo a comer y beber, y ustedes dicen: “Está poseído por un demonio”.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

18 Porque vino Juan, que no comía ni bebía, y dijeron:

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

18 Porque vino Juan, que no come ni bebe, y dicen: ¡Demonio tiene!

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

18 Porque llegó Juan, que ni come ni bebe, y dicen: 'Está endemoniado'.

Féach an chaibidil Cóip




Mateo 11:18
17 Tagairtí Cros  

Jehú salió a reunirse con los oficiales de su señor. Le preguntaron: ¿Buenas noticias? ¿A qué ha venido a verte ese loco? Les respondió: Ya conocen a ese hombre y lo que anda hablando entre dientes.


No me senté a disfrutar con los que se divertían, forzado por tu mano me senté solitario, porque me llenaste de tu ira.


'El Señor te ha nombrado sucesor del sacerdote Yehoyadá como responsable del templo; al que se desmande y se meta a profetizar lo tienes que meter en el cepo y la argolla.


Llega la hora de la cuenta, llega la hora de la paga -que se entere Israel- por tu gran culpa, por tu gran subversión. El profeta es un loco, el hombre inspirado desvaría;


Ya le basta al discípulo con ser como su maestro y al esclavo como su amo. Y si al cabeza de familia le han puesto de apodo Belcebú, ¡cuánto más a los de su casa!


Tocamos la flauta y no bailan, cantamos lamentaciones y no lloran.


Este Juan iba vestido de pelo de camello, con una correa de cuero a la cintura, y se alimentaba de saltamontes y miel silvestre.


En cambio, los fariseos decían: Echa a los demonios con poder del jefe de los demonios.


También los letrados, que habían bajado de Jerusalén, iban diciendo que tenía dentro a Belcebú, y que expulsaba a los demonios con poder del jefe de los demonios.


porque va a ser grande a los ojos del Señor: no beberá vino ni licor; y además se llenará de Espíritu Santo ya en el vientre de su madre,


Muchos de ellos decían: Está loco de atar, ¿por qué lo escucháis?


La gente reaccionó: Estás loco', ¿quién trata de matarte?


Repusieron los dirigentes: ¿No tenemos razón en decir que eres un samaritano y que estás loco?


Replicaron entonces los dirigentes: Ahora estamos seguros de que estás loco. Abrahán murió y los profetas también, ¿y tú sales diciendo:


En- este punto de la defensa de Pablo exclamó Festo a voz en cuello: ¡Estás loco, Pablo! ¡Tanto saber te trastorna el juicio!


Porque no quiero que olviden, hermanos, que nuestros antepasados estuvieron todos bajo la nube, que todos atravesaron el mar y que, en la nube y en el mar,


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí