Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Lucas 8:21 - Nueva Biblia Española (1975)

21 Pero él les contestó: Mi madre y mis hermanos son los que escuchan el mensaje de Dios y lo ponen por obra.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

21 Él entonces respondiendo, les dijo: Mi madre y mis hermanos son los que oyen la palabra de Dios, y la hacen.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

21 Jesús respondió: —Mi madre y mis hermanos son todos los que oyen la palabra de Dios y la obedecen.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

21 Jesús respondió: 'Mi madre y mis hermanos son los que escuchan la palabra de Dios y la cumplen.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

21 Él respondió y les dijo: Mi madre y mis hermanos son los que oyen la palabra de Dios y la practican.°

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

21 Pero él les contestó: 'Mi madre y mis hermanos son aquellos que oyen la palabra de Dios y la ponen en práctica'.

Féach an chaibidil Cóip




Lucas 8:21
19 Tagairtí Cros  

Todavía estaba él hablando, cuando una nube luminosa los cubrió, y dijo una voz desde la nube: Este es mi Hijo, a quien yo quiero, mi predilecto. Escúchenlo.


Y el rey les contestará: Se lo aseguro: Cada vez que lo hicieron con uno de estos hermanos míos tan pequeños, lo hicieron conmigo.


Y él les contestará: Se lo aseguro: Cada vez que dejaron de hacerlo con uno de estos tan pequeños, dejaron de hacerlo conmigo.


Entonces Jesús les dijo: No tengan miedo; vayan a avisarles a mis hermanos que caminen a Galilea; allí me verán.


'Lo de la tierra buena' son los que escuchan, guardan el mensaje en un corazón noble y generoso y dan fruto con su constancia.


Entonces le avisaron: Tu madre y tus hermanos están ahí fuera y quieren verte.


¿Lo entienden? Pues dichosos ustedes si lo hacen.


Le dijo Jesús: Suéltame, que aún no he subido con el Padre para quedarme. En cambio, ve a decirles a mis hermanos: 'Estoy subiendo a mi Padre que es vuestro Padre, que es mi Dios y vuestro Dios'.


Por consiguiente, nosotros ya no apreciamos a nadie por la apariencia y, aunque una vez valoramos al Mesías por la apariencia,. ahora ya no.


Seré un padre para ustedes y ustedes para mí hijos e hijas, dice el Señor soberano de todo'.


Lleven a la práctica el mensaje y no se inventen razones para escuchar y nada más,


Si saben que Jesús es justo, deduzcan que todo el que practica la justicia ha nacido de Dio? y lo vive.


Querido amigo, no imites lo malo, sino lo bueno; quien hace el bien es de Dios, quien hace el mal no ha visto a Dios.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí