Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Lucas 6:28 - Nueva Biblia Española (1975)

28 bendigan a los que los maldicen, recen por los que los injurian,

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

28 bendecid a los que os maldicen, y orad por los que os calumnian.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

28 Bendigan a quienes los maldicen. Oren por aquellos que los lastiman.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

28 bendigan a los que los maldicen, rueguen por los que los maltratan.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

28 bendecid a los que os maldicen, orad por los que os maltratan.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

28 bendecid a los que os maldicen; orad por los que os calumnian.

Féach an chaibidil Cóip




Lucas 6:28
13 Tagairtí Cros  

Entonces el rey suplicó al profeta: Por favor, aplaca al Señor, tu Dios, y reza por mí para que recupere el movimiento del brazo. El profeta aplacó al Señor y el rey recuperó el movimiento del brazo, que le quedó como antes.


Esto dice el Señor: Por haberse ensañado los filisteos, por haber tomado venganza, aniquilando con mala entraña, por vieja hostilidad;


por tanto, esto dice el Señor: Juro que en el fuego de mi celo hablo contra el resto de las naciones que se han apoderado de mi tierra con regocijo de corazón y mala entraña, despoblándola y esquilmándola.


Pues yo les digo: Amen a sus enemigos y recen por los que los persiguen,


Cuando llegaron al lugar llamado 'La Calavera', los crucificaron allí, a él y a los malhechores, uno a su derecha y otro a su izquierda.


Pero, en cambio, a- ustedes que me escuchan les digo: Amen a sus enemigos, hagan el bien a los que los odian,


¡No! Amen a sus enemigos, hagan el bien y presten sin esperar nada; así tendrán una gran recompensa y serán hijos del Altísimo, porque él es bondadoso con los malos y desagradecidos,


Como de parte de paganos y judíos, a sabiendas de sus jefes, hubo un intento de usar la violencia y apedrearlos,


Luego, cayendo de rodillas, lanzó un grito: Señor, no les tomes en cuenta este pecado. Y con estas palabras expiró.


Bendigan a los que los persiguen; bendigan, sí, no maldigan.


nos agotamos trabajando con nuestras propias manos; nos insultan y les deseamos el bien; nos persiguen y aguantamos;


De la misma boca sale bendición y maldición. Eso no puede ser, hermanos míos;


No devuelvan mal por mal ni insulto por insulto; al contrario, respondan con bendiciones, pues a esto los llamaron: a heredar una bendición.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí