Lucas 4:13 - Nueva Biblia Española (1975)

¹³ El diablo, acabadas sus pruebas, se marchó hasta su momento.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹³ Y cuando el diablo hubo acabado toda tentación, se apartó de él por un tiempo.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹³ Cuando el diablo terminó de tentar a Jesús, lo dejó hasta la siguiente oportunidad.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹³ Al ver el diablo que había agotado todas las formas de tentación, se alejó de Jesús, a la espera de otra oportunidad.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹³ Y habiendo acabado toda tentación, el diablo se apartó de Él hasta un tiempo oportuno.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹³ Y acabadas todas las tentaciones, el diablo se alejó de él hasta un tiempo señalado.

Lucas 4:13 Tagairtí Cros

Mateo 4:11

Entonces lo dejó el diablo; en esto se acercaron unos ángeles y se pusieron a servirle.

Lucas 4:12

Jesús le contestó: Está mandado: 'No tentaras al Señor tu Dios'

Lucas 4:14

Con la fuerza del Espíritu, Jesús volvió a Galilea, y llegó noticia de él a toda la región.

Juan 14:30

Ya no hay tiempo para hablar largo, porque está para llegar el jefe de este mundo. No es que él pueda nada contra mí,

Hebreos 4:15

Porque no tenemos un sumo sacerdote incapaz de compadecerse de nuestras debilidades, sino uno probado en todo igual que nosotros, excluido el pecado.

Santiago 4:7

Por consiguiente, sométanse a Dios; resistan al diablo y los huirá.