Lucas 4:13 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹³ Y habiendo acabado toda tentación, el diablo se apartó de Él hasta un tiempo oportuno.°

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹³ Y cuando el diablo hubo acabado toda tentación, se apartó de él por un tiempo.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹³ Cuando el diablo terminó de tentar a Jesús, lo dejó hasta la siguiente oportunidad.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹³ Al ver el diablo que había agotado todas las formas de tentación, se alejó de Jesús, a la espera de otra oportunidad.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹³ Y acabadas todas las tentaciones, el diablo se alejó de él hasta un tiempo señalado.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹³ Y cuando el diablo hubo acabado toda tentación, se apartó de Él por un tiempo.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹³ El diablo le puso a Jesús todas las trampas posibles, y como ya no encontró más qué decir, se alejó de él por algún tiempo.

Lucas 4:13 Tagairtí Cros

Mateo 4:11

Entonces lo deja el diablo, y he aquí unos ángeles se acercaron y lo servían.

Lucas 4:12

Jesús respondió y le dijo: Dicho está: No tentarás al Señor tu Dios.°

Lucas 4:14

Jesús regresó a Galilea en el poder del Espíritu, y se extendió su fama por toda la comarca;

Juan 14:30

No hablaré ya mucho con vosotros, porque viene el príncipe de este mundo y no tiene nada en mí,

Hebreos 4:15

Porque no tenemos un sumo sacerdote que no pueda compadecerse de nuestras debilidades, sino Uno que ha sido tentado en todo según nuestra semejanza, pero° sin pecado.

Santiago 4:7

¡Someteos pues a Dios, y resistid al diablo y huirá de vosotros!