Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Lucas 21:17 - Nueva Biblia Española (1975)

17 Todos los odiarán por causa mía,

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

17 y seréis aborrecidos de todos por causa de mi nombre.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

17 Todos los odiarán por ser mis seguidores,

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

17 y algunos de ustedes serán ajusticiados.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

17 Y seréis aborrecidos de todos por mi nombre,

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

17 y seréis odiados por todos a causa de mi nombre.

Féach an chaibidil Cóip




Lucas 21:17
18 Tagairtí Cros  

Todos los odiarán a ustedes por causa mía; pero quien resista hasta el final se salvará.


Los entregarán al suplicio y los matarán, por mi causa los odiarán todos los pueblos;


Dichosos ustedes cuando los insulten, los persigan y los calumnien de cualquier modo por causa mía.


Todos los odiarán a ustedes por causa mía, pero quien resista hasta el final se salvará.


Hasta sus padres y hermanos, parientes y amigos los entregarán y los harán morir a algunos.


pero no perderán ni un pelo de la cabeza;


Dichosos ustedes cuando los odien los nombres y los expulsen y los insulten y difundan mala fama de ustedes por causa de este Hombre'.


Si pertenecieran al mundo, el mundo les querría como a cosa suya, pero como no pertenecen al mundo, sino que al elegirles yo les saqué del mundo, por eso el mundo les odia.


Pero todo eso lo harán contra ustedes por ser de los míos, dado que no quieren reconocer al que me envió.


Yo les he transmitido tu mensaje, y el mundo les ha cobrado odio porque no pertenecen a él, como tampoco yo pertenezco;


El mundo no tiene motivo para odiarles; a mí, en cambio, me odia, porque de él yo denuncio que su modo de obrar es perverso.


Yo le enseñaré cuánto tiene que sufrir por mí.


Por eso estoy contento en las debilidades, ofensas y desventuras, persecuciones y angustias por Cristo; pues cuando soy débil, entonces soy fuerte.


es decir, que a nosotros que tenemos la vida, continuamente nos entregan a la muerte por causa de Jesús para que también la vida de Jesús se transparente en nuestra carne mortal.


Porque no nos predicamos a nosotros, predicamos que Jesús Mesías es Señor y nosotros siervos de ustedes por Jesús;


Porque a ustedes se les ha concedido el privilegio de estar del lado de Cristo, no sólo creyendo en él, sino sufriendo por él


Si los escarnecen por ser cristianos, dichosos ustedes; eso indica que el Espíritu de la gloria, que es el de Dios, reposa sobre ustedes.


Tienes constancia, has sufrido por mí y no te has rendido a la fatiga,


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí