Lucas 20:6 - Nueva Biblia Española (1975)

⁶ y si decimos 'humana', el pueblo entero nos apedreará, porque están convencidos de que Juan era un profeta.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁶ Y si decimos, de los hombres, todo el pueblo nos apedreará; porque están persuadidos de que Juan era profeta.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁶ pero si decimos que era meramente humana, la gente nos apedreará, porque están convencidos de que Juan era un profeta».

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁶ Y si respondemos que era cosa de hombres, todo el pueblo nos apedreará, pues está convencido de que Juan era un profeta.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁶ Y si decimos, de los hombres, todo el pueblo nos apedreará, porque están persuadidos de que Juan era° profeta.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁶ Pero si respondemos 'de los hombres', todo el pueblo nos va a apedrear; porque están convencidos de que Juan era un profeta'.

Lucas 20:6 Tagairtí Cros

Mateo 11:9

Entonces, ¿a qué salieron?, ¿a ver un profeta? Sí, desde luego, y más que profeta;

Mateo 14:5

Quería quitarle la vida, pero tuvo miedo de la gente, que lo tenía por profeta.

Mateo 21:26

y si decimos 'humana', nos da miedo la gente, porque todos piensan que Juan era un profeta.

Mateo 21:46

Aunque estaban deseando echarle mano, tuvieron miedo de la gente, que lo tenía por profeta.

Mateo 26:5

aunque decían: Durante las fiestas no, que podría armarse un tumulto en el pueblo.

Marcos 12:12

Estaban deseando echarle mano, porque se dieron cuenta de que la parábola iba por ellos; pero tuvieron miedo de la gente, y, dejándolo allí, se marcharon.

Lucas 1:76

Y a ti, niño, te llamarán profeta del Altísimo porque irás delante del Señor, a preparar sus caminos,

Lucas 20:5

Ellos se pusieron a deliberar entre sí: si decimos 'de Dios', dirá que por qué no le creímos,

Lucas 20:7

Y contestaron que no sabían.

Lucas 7:30

en cambio, los fariseos y los juristas frustraron el designio de Dios al rehusar su bautismo.

Juan 10:41

Acudieron a él muchos y decían: Juan no realizó ninguna señal, pero todo lo que dijo Juan de éste era verdad.

Hechos 5:26

Salió el comisario con los guardias y se los trajo, sin emplear la fuerza, por miedo a que el pueblo los apedreara.