Lucas 2:46 - Nueva Biblia Española (1975)

⁴⁶ A los tres días lo encontraron, por fin, en el templo, sentado en medio de los maestros, escuchándolos y haciéndoles preguntas y

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁴⁶ Y aconteció que tres días después le hallaron en el templo, sentado en medio de los doctores de la ley, oyéndoles y preguntándoles.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴⁶ Tres días después, por fin lo encontraron en el templo, sentado entre los maestros religiosos, escuchándolos y haciéndoles preguntas.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴⁶ Al tercer día lo hallaron en el Templo, sentado en medio de los maestros de la Ley, escuchándolos y haciéndoles preguntas.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴⁶ Y aconteció que después de tres días, lo hallaron en el templo, sentado° en medio de los maestros, no sólo oyéndolos, sino también haciéndoles preguntas.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴⁶ Y resultó que a los tres días lo encontraron en el templo, sentado ante los doctores, escuchándolos y haciéndoles preguntas.

Lucas 2:46 Tagairtí Cros

1 Reyes 12:12

Al tercer día, la fecha señalada por el rey, Jeroboán y todo el pueblo fueron a ver a Roboán.

1 Reyes 12:5

El les dijo: Márchense, y al cabo de tres días vuelvan. Ellos se fueron

Isaías 50:4

Mi Señor me ha dado una lengua de iniciado, para saber decir al abatido una palabra de aliento. Cada mañana me espabila el oído, para que escuche como los iniciados.

Mateo 12:40

Porque si tres días y tres noches estuvo Jonás en el vientre del monstruo', también tres días y tres noches estará este Hombre en el seno de la tierra.

Mateo 16:21

Desde entonces empezó Jesús a manifestar a sus discípulos que tenía que ir a Jerusalén, padecer mucho a manos de los senadores, sumos sacerdotes y letrados, ser ejecutado y resucitar al tercer día.

Lucas 2:47

todos los que lo oían quedaban desconcertados de su talento y de las respuestas que daba.

Lucas 5:17

Un día estaba enseñando y estaban allí sentados unos fariseos y letrados, venidos de los pueblitos de Galilea, de Judea y de Jerusalén. El curaba con el poder del Señor.

Juan 3:10

Repuso Jesús: Y tú, siendo el maestro de Israel, ¿no conoces estas cosas?

Hechos 5:34

Pero un fariseo llamado Gamaliel, doctor de la Ley respetado por todo el pueblo, se levantó en el Consejo, mandó que los sacaran fuera un momento

1 Timoteo 1:7

pretenden ser maestros de la Ley, cuando no saben lo que dicen ni entienden de lo que dogmatizan.