Lucas 16:27 - Nueva Biblia Española (1975)

²⁷ El rico insistió: Entonces, padre, por favor, manda a Lázaro a mi casa,

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²⁷ Entonces le dijo: Te ruego, pues, padre, que le envíes a la casa de mi padre,

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁷ »Entonces el hombre rico dijo: “Por favor, padre Abraham, al menos envíalo a la casa de mi padre.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁷ El otro replicó: 'Entonces te ruego, padre Abrahán, que envíes a Lázaro a la casa de mi padre,

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁷ Dijo entonces: Padre, te ruego pues lo envíes a la casa de mi padre,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁷ El rico respondió: 'Te ruego al menos, padre, que lo envíes a casa de mi padre -

Lucas 16:27 Tagairtí Cros

Job 21:21

Pues ¿qué le importa su casa una vez muerto él y acabada la cuenta de sus meses?

Job 42:10

Cuando Job intercedió por sus compañeros, el Señor cambió su suerte y duplicó todas sus posesiones.

Salmos 17:14

Mátalos, Señor, con tu mano; mátalos, que no compartan la suerte de los vivos; a tus protegidos llénales el vientre, que se sacien sus hijos y tengan qué dejar a sus pequeños.

Salmos 37:10

Aguarda un momento: ya no está el malvado; fíjate en su sitio: ya no está ahí;

Salmos 49:13

Este es el camino de los confiados, el destino de los hombres satisfechos:

Salmos 52:5

Pues Dios te destruirá para siempre, te abatirá y te barrerá de tu tienda; arrancará tus raíces del suelo vital.

Eclesiastés 2:18

Y aborrecí lo que hice con tanta fatiga bajo el sol, pues se lo tengo que dejar a un sucesor,

Lucas 16:26

Además, entre nosotros y ustedes se abre un abismo inmenso; por más que quiera, nadie puede cruzar de aquí para allá, ni de allí para acá.

Lucas 16:28

porque tengo cinco hermanos: que los prevenga, no sea que acaben también ellos en este lugar de tormento.