Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Lucas 16:11 - Nueva Biblia Española (1975)

11 Por eso, si no han sido fieles con el injusto dinero, ¿quién les va a confiar lo que vale de veras?

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

11 Pues si en las riquezas injustas no fuisteis fieles, ¿quién os confiará lo verdadero?

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

11 Entonces, si no son confiables con las riquezas mundanas, ¿quién les confiará las verdaderas riquezas del cielo?;

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

11 Por lo tanto, si ustedes no han sido dignos de confianza en manejar el sucio dinero, ¿quién les va a confiar los bienes verdaderos?

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

11 Así que, si en el injusto Mamón no fuisteis fieles, ¿quién os confiará las riquezas verdaderas?

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

11 Si, pues, no habéis sido fieles en la riqueza injusta, ¿quién os confiará el verdadero bien?

Féach an chaibidil Cóip




Lucas 16:11
9 Tagairtí Cros  

Nadie puede estar al servicio de dos amos, porque aborrecerá a uno y querrá al otro, o bien se apegará a uno y despreciará al otro. No pueden servir a Dios y al dinero.


Vendan sus bienes y denlo en limosnas; háganse bolsas que no se estropeen, un tesoro inagotable en el cielo, adonde no se acercan los ladrones ni echa a perder la polilla.


Si no han sido fieles en lo ajeno, lo suyo, ¿quién se lo va a entregar?


Ahora les digo yo: Gánense amigos dejando el injusto dinero: así, cuando esto se acabe, los recibirán en las moradas eternas.


Al oírlo Jesús le dijo: Aún te queda una cosa: vende todo lo que tienes y repártelo a los pobres, que Dios será tu riqueza; y, anda, sígueme a mí.


A mí, el más insignificante de todos los consagrados, me concedieron este don: anunciar a los paganos la inimaginable riqueza del Mesías


Escuchen, queridos hermanos, ¿no fue Dios quien escogió a los que son pobres a los ojos del mundo para que fueran ricos de fe y herederos del Reino que él prometió a los que lo aman?


Te aconsejo que me compres oro acendrado a fuego, así serás rico; y un vestido blanco, para ponértelo y que no se vea tu vergonzosa desnudez, y colirio para untártelo en los ojos y ver.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí