Lucas 15:16 - Nueva Biblia Española (1975)16 Le entraban ganas de llenarse el estómago de las algarrobas que comían los cerdos, pues nadie le daba de comer. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 196016 Y deseaba llenar su vientre de las algarrobas que comían los cerdos, pero nadie le daba. Féach an chaibidilBiblia Nueva Traducción Viviente16 El joven llegó a tener tanta hambre que hasta las algarrobas con las que alimentaba a los cerdos le parecían buenas para comer, pero nadie le dio nada. Féach an chaibidilBiblia Católica (Latinoamericana)16 Hubiera deseado llenarse el estómago con la comida que daban a los cerdos, pero nadie le daba algo. Féach an chaibidilLa Biblia Textual 3a Edicion16 Y ansiaba saciarse° con las algarrobas que comían los cerdos, pero nadie le daba. Féach an chaibidilBiblia Serafín de Ausejo 197516 Y ansiaba llenar su estómago siquiera de las algarrobas que comían los puercos, pues nadie le daba nada. Féach an chaibidil |