Lucas 13:3 - Nueva Biblia Española (1975)

³ Les digo que no; y si no se enmiendan, todos ustedes perecerán también.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

³ Os digo: No; antes si no os arrepentís, todos pereceréis igualmente.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³ ¡De ninguna manera! Y ustedes también perecerán a menos que se arrepientan de sus pecados y vuelvan a Dios.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³ Yo les digo que no. Y si ustedes no renuncian a sus caminos, perecerán del mismo modo.

La Biblia Textual 3a Edicion

³ No, os digo. Antes bien, si no os arrepentís,° todos pereceréis de igual manera.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³ Nada de eso -os lo digo yo-; y si no os convertís, todos pereceréis igualmente.

Lucas 13:3 Tagairtí Cros

Mateo 12:45

Entones va a buscarse otros siete espíritus peores que él y se meten a vivir allí, y el final de aquel hombre resulta peor que el principio. Eso mismo le va a suceder a esta gente perversa.

Mateo 22:7

El rey se puso furioso y envió tropas que acabaron con aquellos asesinos y prendieron fuego a su ciudad.

Mateo 3:2

Enmiéndense , que ya llega el reinado de Dios'.

Lucas 13:2

Jesús les contestó: ¿Piensan que esos galileos eran más pecadores que los demás, porque acabaron así?

Lucas 13:4

Y aquellos dieciocho que murieron aplastados por la torre de Siloé, ¿piensan ustedes que eran más culpables que los demás habitantes de Jerusalén?

Lucas 13:5

Les digo que no, y si no se enmiendan, todos ustedes perecerán también.

Lucas 24:47

y en su nombre se predicará el arrepentimiento y el perdón de los pecados a todos los pueblos, comenzando por Jerusalén.

Hechos 3:19

Por tanto, arrepiéntanse y conviértanse para que se borren sus pecados;