Lucas 13:12 - Nueva Biblia Española (1975)

¹² Al verla, la llamó Jesús y le dijo: Mujer, quedas libre de tu enfermedad.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹² Cuando Jesús la vio, la llamó y le dijo: Mujer, eres libre de tu enfermedad.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹² Cuando Jesús la vio, la llamó y le dijo: «Apreciada mujer, ¡estás sanada de tu enfermedad!».

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹² Jesús la vio y la llamó. Luego le dijo: 'Mujer, quedas libre de tu mal'.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹² Cuando Jesús la vio, la llamó y le dijo: ¡Mujer, eres libre de tu enfermedad!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹² Cuando la vio Jesús, la llamó junto a sí y le dijo: 'Mujer, ya estás libre de tu enfermedad'.

Lucas 13:12 Tagairtí Cros

Salmos 107:20

Envió su palabra para curarlos, para salvarlos de la perdición.

Isaías 65:1

Yo ofrecía respuesta a los que no preguntaban, salía al encuentro de los que no me buscaban; decía: 'Aquí estoy, aquí estoy' al pueblo que no invocaba mi nombre.

Joel 3:10

de los arados forjen espadas; de las podaderas, lanzas; diga el cobarde: Soy todo un soldado.

Mateo 4:23

Jesús recorría Galilea entera, enseñando en aquellas sinagogas, proclamando la buena noticia del reino y curando toda dolencia y enfermedad del pueblo.

Mateo 8:16

Al anochecer le llevaron muchos endemoniados; con su palabra expulsó a los espíritus y curó X todos los enfermos,

Lucas 13:11

Había allí una mujer que desde hacia dieciocho años estaba enferma por causa de un espíritu, y andaba encorvada, sin poderse enderezar del todo.

Lucas 13:13

Y le aplicó las manos. En el acto se puso derecha y empezó a alabar a Dios.

Lucas 13:16

Y a ésta que es hija de Abrahán, y que Satanás ató hace ya dieciocho años, ¿no había que soltarla de su cadena en sábado?