Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Lucas 13:11 - Nueva Biblia Española (1975)

11 Había allí una mujer que desde hacia dieciocho años estaba enferma por causa de un espíritu, y andaba encorvada, sin poderse enderezar del todo.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

11 y había allí una mujer que desde hacía dieciocho años tenía espíritu de enfermedad, y andaba encorvada, y en ninguna manera se podía enderezar.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

11 vio a una mujer que estaba lisiada a causa de un espíritu maligno. Había estado encorvada durante dieciocho años y no podía ponerse derecha.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

11 Había allí una mujer que desde hacía dieciocho años estaba poseída por un espíritu que la tenía enferma, y estaba tan encorvada que no podía enderezarse de ninguna manera.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

11 y he aquí una mujer que tenía° un espíritu de enfermedad por dieciocho años, y estaba encorvada y no podía enderezarse de ninguna manera.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

11 Y precisamente había una mujer que desde hacía dieciocho años tenía una enfermedad por causa de un espíritu, y estaba toda encorvada, sin poder enderezarse en manera alguna.

Féach an chaibidil Cóip




Lucas 13:11
20 Tagairtí Cros  

Y Satanás se marchó. E hirió a Job con llagas malignas desde la planta del pie a la coronilla.


El Señor sostiene a los que van a caer, endereza a los que ya se doblan.


el Señor abre los ojos al ciego, el Señor endereza a los que ya se doblan, el Señor ama a los honrados,


voy encorvado y encogido, todo el día camino sombrío,


¿Por qué te acongojas, alma mía; por qué te me turbas? Espera en Dios, que volverás a darle gracias: 'Salvador de mi honra, Dios mío'.


Señor, no me reprendas con ira, no me corrijas con cólera;


Jesús recorría Galilea entera, enseñando en aquellas sinagogas, proclamando la buena noticia del reino y curando toda dolencia y enfermedad del pueblo.


Jesús preguntó al padre: ¿Cuánto tiempo hace que le pasa esto? Contestó: Desde pequeño.


Al verla, la llamó Jesús y le dijo: Mujer, quedas libre de tu enfermedad.


Y a ésta que es hija de Abrahán, y que Satanás ató hace ya dieciocho años, ¿no había que soltarla de su cadena en sábado?


Cuando empiece a suceder esto, pónganse derechos y alcen la cabeza, que se acerca su liberación.


y algunas mujeres que él había curado de malos espíritus y enfermedades: María Magdalena, de la que había echado siete demonios;


Al saltar a tierra, un hombre de la aldea, que estaba endemoniado, le salió al encuentro; hacía tiempo que no usaba vestido ni vivía en una casa, sino en los sepulcros.


Una mujer que padecía hemorragias desde hacía doce años y que había malgastado toda su fortuna en médicos sin que ninguno pudiera curarla,


cuando vieron traer a un tullido de nacimiento. Solían colocarlo todos los días en la Puerta Hermosa del templo, para que pidiera limosna a los que entraban.


ya que el hombre curado por el milagro tenía más de cuarenta años.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí