Lucas 12:40 - Nueva Biblia Española (1975)

⁴⁰ Por eso, estén también ustedes preparados, pues cuando menos lo piensen llegará este Hombre.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁴⁰ Vosotros, pues, también, estad preparados, porque a la hora que no penséis, el Hijo del Hombre vendrá.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴⁰ Ustedes también deben estar preparados todo el tiempo, porque el Hijo del Hombre vendrá cuando menos lo esperen».

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴⁰ Estén también ustedes preparados, porque el Hijo del Hombre llegará a la hora que menos esperan.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴⁰ También vosotros estad preparados, porque el Hijo del Hombre viene a una hora que no pensáis.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴⁰ Estad también vosotros preparados: que a la hora en que menos lo penséis vendrá el Hijo del hombre'.

Lucas 12:40 Tagairtí Cros

Mateo 24:42

Por tanto, estén en vela, pues no saben qué día vendrá su Señor.

Mateo 24:44

Pues estén también ustedes preparados, que cuando menos lo piensen llegará este Hombre.

Mateo 25:13

Por tanto, estén en vela, que no saben ni el día ni la hora.

Romanos 13:11

Y más conociendo las circunstancias; ya es hora de despertarse del sueño, porque ahora tenemos la salvación más cerca que cuando empezamos a creer.

Romanos 13:14

En vez de eso, revístanse del Señor, Jesús Mesías, y no fomenten los bajos deseos.

1 Tesalonicenses 5:6

por eso no durmamos como los demás, estemos despiertos y despejados.

Apocalipsis 19:7

Hagamos fiesta, saltemos de gozo y démosle a él la gloria, porque han llegado las bodas del Cordero; La esposa se ha preparado,