Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Levítico 4:28 - Nueva Biblia Española (1975)

28 al darse cuenta de la transgresión cometida, ofrecerá una cabra sin defecto en sacrificio expiatorio.'

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

28 luego que conociere su pecado que cometió, traerá por su ofrenda una cabra, una cabra sin defecto, por su pecado que cometió.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

28 Cuando se dé cuenta de su pecado, deberá llevar como ofrenda por su pecado una cabra sin defecto.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

28 En cuanto se dé cuenta del pecado cometido, presentará como ofrenda una cabra sin defecto,

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

28 tan pronto como se le haga reconocer el pecado que cometió, presentará como ofrenda suya una hembra de las cabras, una cabra perfecta, por el pecado que cometió.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

28 al advertírsele del pecado que ha cometido presentará como ofrenda por su pecado una cabra, hembra sin defecto;

Féach an chaibidil Cóip




Levítico 4:28
12 Tagairtí Cros  

pongo hostilidad entre ti y la mujer, entre tu linaje y el suyo: él herirá tu cabeza cuando tú hieras su talón.


Pusiste nuestras culpas ante ti, nuestros secretos ante la luz de tu mirada,


Pues el Señor, por su cuenta, les dará una señal: Miren: la joven está encinta y dará a luz un hijo, y le pondrá por nombre Dios con nosotros.


¿hasta cuándo estarás indecisa, muchacha esquiva?, que el Señor crea de nuevo en el país, y la hembra abrazará al varón.


ésta, al darse cuenta de la transgresión cometida, ofrecerá en sacrificio expiatorio un novillo, que llevará hasta la tienda del encuentro.


al darse cuenta de la transgresión cometida, ofrecerá en oblación un macho sin defecto.


Si es el sacerdote ungido el que cometió la transgresión, comprometiendo así al pueblo, ofrecerá al Señor por la transgresión cometida un novillo sin defecto en sacrificio expiatorio.


Si ofrece un cordero en sacrificio expiatorio, será hembra y sin defecto.


Y por la transgresión cometida, en penitencia ofrecerá al Señor una hembra de ganado menor, oveja o cabra, por su transgresión. El sacerdote expiará por su transgresión, y se le perdonará.


Es decir, lo que le resultaba imposible a la Ley, reducida a la impotencia por los bajos instintos, lo ha hecho Dios: envió a su propio Hijo en una condición como la nuestra pecadora, para el asunto del pecado, y en su carne mortal sentenció contra el pecado.


Ya no hay más judío ni griego, esclavo ni libre, varón y hembra, pues ustedes hacen todos uno, mediante el Mesías Jesús;


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí